Traducción de la letra de la canción Old Loves Never Die - Gene Watson

Old Loves Never Die (original)

Don’t you think we’ve come much too far together
To just give up and say words like goodbye
After all we’ve been through with each other
I still believe that old loves never die
The least that we can do is talk it over
And consider giving our love one more try
I think we owe that much to one another
And I still believe that old loves never die
If our love dies it won’t go to Heaven
'Cause it’s already been there all the time
If you must go I hope that you’ll remember
I still believe that old loves never die
If you must go I hope that you’ll remember
I still believe that old loves never die

(traducción)

¿No crees que hemos llegado demasiado lejos juntos?
Para simplemente rendirse y decir palabras como adiós
Después de todo lo que hemos pasado juntos
Sigo creyendo que los viejos amores nunca mueren
Lo menos que podemos hacer es hablarlo
Y considera darle a nuestro amor una oportunidad más
Creo que nos debemos mucho el uno al otro
Y sigo creyendo que los viejos amores nunca mueren
Si nuestro amor muere, no irá al cielo
Porque ya ha estado ahí todo el tiempo
Si debes irte, espero que lo recuerdes.
Sigo creyendo que los viejos amores nunca mueren
Si debes irte, espero que lo recuerdes.
Sigo creyendo que los viejos amores nunca mueren