Traducción de la letra de la canción Cowboys Don't Get Lucky All The Time - Gene Watson

Cowboys Don't Get Lucky All The Time (original)

He met her in a honky tonk
Singing country songs that he wrote
She sat at a table
Listening to his music and drinking coke
Well, he sat down beside her
Said, honey, what’s your name
She said I like your music, sir
But foolin' 'round is certainally not my game
When the small talk was over
The cowboy drank his beer and took her home
Lust on his mind
In a bedroom he had her all alone
And when the night was over
The cowboy shook his head
'Cause she slept on the sofa
And the cowboy slept alone on his bed
She still sees the cowboy
On the country shows and sometimes on T. V
He phones her up and talks to her long distance
From wherever he might be
He’ll ask her how she’s doin'
She’ll reply by sayin', oh, just fine
And the moral of this story is
Cowboys don’t get lucky all the time
And the moral of this story is
Cowboys don’t get lucky all the time

(traducción)

La conoció en un honky tonk
Cantando canciones country que él escribió
ella se sentó en una mesa
Escuchando su música y bebiendo coca
Bueno, se sentó a su lado.
Dijo, cariño, ¿cómo te llamas?
Ella dijo que me gusta su música, señor
Pero hacer el tonto ciertamente no es mi juego
Cuando la pequeña charla había terminado
El vaquero bebió su cerveza y la llevó a su casa.
Lujuria en su mente
En un dormitorio la tenia sola
Y cuando la noche terminó
El vaquero negó con la cabeza.
Porque ella durmió en el sofá
Y el vaquero durmió solo en su cama
Ella todavía ve al vaquero
En los programas de país y, a veces en T. V
Él la llama por teléfono y habla con ella a larga distancia.
Desde donde quiera que esté
Él le preguntará cómo está.
Ella responderá diciendo, oh, muy bien
Y la moraleja de esta historia es
Los vaqueros no tienen suerte todo el tiempo
Y la moraleja de esta historia es
Los vaqueros no tienen suerte todo el tiempo