Traducción de la letra de la canción I Don't Need A Thing At All - Gene Watson

I Don't Need A Thing At All (original)

Some folks go out dancing
It seems to be their thing
And young girls get up running
When the telephone rings
And people think of lonely things
When leaves begin to fall
But me I don’t need a thing at all
Old men get off on checkers
And boys ride off on bikes
But I get off and go on home
When the whistle blows at five
My favorite things are rain storms
And whippoorwills that call
Oh, but I, I don’t need a thing at all
'Cause I got you
And your the thing that makes me happy
Your everything I thought I’d never find
I guess everybodies got a thing but me
I’ve got it all
I’ve got you so I dont need a thing at all…

(traducción)

Algunas personas salen a bailar
parece ser cosa de ellos
Y las jóvenes se levantan corriendo
Cuando suena el teléfono
Y la gente piensa en cosas solitarias
Cuando las hojas comienzan a caer
Pero yo no necesito nada en absoluto
Los viejos se bajan con las damas
Y los chicos se van en bicicleta
Pero me bajo y me voy a casa
Cuando suena el silbato a las cinco
Mis cosas favoritas son las tormentas de lluvia
Y chotacabras que llaman
Oh, pero yo, yo no necesito nada en absoluto
porque te tengo
Y tu lo que me hace feliz
Tu todo lo que pensé que nunca encontraría
Supongo que todos tienen algo menos yo
lo tengo todo
Te tengo, así que no necesito nada en absoluto...