Traducción de la letra de la canción If I Were You I'd Fall In Love With Me - Gene Watson

If I Were You I'd Fall In Love With Me (original)

You look to good to sit there looking lonely
And wasting what should be a perfect night
You should be somebody’s one and only
If you’d just listen to some good advice
If I were you I’d sit down at my table
If I were you that’s where I’d want to be
We’d laugh and dance as long as we were able
Then if I were you I’d fall in love with me
--- Instrumental ---
You look like life’s been leaning on you
You look like you could use a friend
If you want somebody you can count on
This is what I highly recommend
If I were you I’d sit down at my table
If I were you that’s where I’d want to be
We’d laugh and dance as long as we were able
Then if I were you I’d fall in love with me
If I were you I’d sit down at my table
If I were you that’s where I’d want to be
We’d laugh and dance as long as we were able
Then if I were you I’d fall in love with me
Then if I were you I’d fall in love with me…

If I Were You I'd Fall In Love With Me (traducción)

Te ves demasiado bien para sentarte allí luciendo solo
Y desperdiciando lo que debería ser una noche perfecta
Deberías ser el único y exclusivo de alguien
Si solo escucharas algunos buenos consejos
Si yo fuera tú, me sentaría en mi mesa
Si yo fuera tú, ahí es donde me gustaría estar
Nos reiríamos y bailaríamos mientras pudiéramos
Entonces, si yo fuera tú, me enamoraría de mí.
--- Instrumentales ---
Parece que la vida se ha apoyado en ti
Parece que te vendría bien un amigo
Si quieres a alguien con quien puedas contar
Esto es lo que recomiendo encarecidamente.
Si yo fuera tú, me sentaría en mi mesa
Si yo fuera tú, ahí es donde me gustaría estar
Nos reiríamos y bailaríamos mientras pudiéramos
Entonces, si yo fuera tú, me enamoraría de mí.
Si yo fuera tú, me sentaría en mi mesa
Si yo fuera tú, ahí es donde me gustaría estar
Nos reiríamos y bailaríamos mientras pudiéramos
Entonces, si yo fuera tú, me enamoraría de mí.
Entonces, si yo fuera tú, me enamoraría de mí...