Traducción de la letra de la canción Should I Come Home (Or Should I Go Crazy) - Gene Watson

Should I Come Home (Or Should I Go Crazy) (original)

I wonder if you’ve had the time it takes to think it over
To sort out all the feelings in your mind
Sometimes I think you’ve found someone to do your thinking for you
'Cause lately you’ve been showing all the signs
Should I come home, or should I go crazy?
I’m beggin' you please, make up your mind
If you love me, then think it all over
So make up your mind, or I’ll lose mine
Last night when I came by, I rang the bell and no one answered
But I heard voices whisper through the door
Now I’m not sure if anyone was home to do the talking
'Cause lately I hear voices more and more
Should I come home, or should I go crazy?
I’m beggin' you please, make up your mind
If you love me, then think it all over
So make up your mind, or I’ll lose mine
Should I come home, or should I go crazy?
I’m beggin' you please, make up your mind
If you love me, then think it all over
So make up your mind, or I’ll lose mine

(traducción)

Me pregunto si has tenido el tiempo necesario para pensarlo.
Para ordenar todos los sentimientos en tu mente
A veces creo que has encontrado a alguien que piensa por ti
Porque últimamente has estado mostrando todas las señales
¿Debo volver a casa o debo volverme loco?
Te lo ruego, por favor, decídete
Si me amas, entonces piénsalo todo
Así que decídete, o perderé la mía
Anoche cuando pasé, toqué el timbre y nadie respondió
Pero escuché voces susurrar a través de la puerta
Ahora no estoy seguro de si alguien estaba en casa para hablar
Porque últimamente escucho voces cada vez más
¿Debo volver a casa o debo volverme loco?
Te lo ruego, por favor, decídete
Si me amas, entonces piénsalo todo
Así que decídete, o perderé la mía
¿Debo volver a casa o debo volverme loco?
Te lo ruego, por favor, decídete
Si me amas, entonces piénsalo todo
Así que decídete, o perderé la mía