Traducción de la letra de la canción You Don't Listen - General Elektriks

You Don't Listen (original)

Distant suns rallied their troops tonight
But You Don’t Listen, no You Don’t Listen
Creatures crawl out of your yard
But You Don’t Listen, no You Don’t Listen
Dogs are barking at the door
But You Don’t Listen, no You Don’t Listen
Tearing to shreds clothes that you wore
But You Don’t Listen, no You Don’t Listen
Fog is settling round your house tonight
But You Don’t Listen, no You Don’t Listen
Silent lightning shines so bright
But You Don’t Listen, no You Don’t Listen
When hawks come crashing trough your window
You might listen, you just might listen
Spitting fire on all that you own
You might listen, you just might listen
Still it’s a sweet life for my demoiselle and and I
Your hand is holding mine and we shake off the tremors
Lay downyour head a while, come and show me that smile
It was such a good city for dreamers

You Don't Listen (traducción)

Soles distantes reunieron a sus tropas esta noche
Pero no escuchas, no, no escuchas
Las criaturas salen de tu jardín
Pero no escuchas, no, no escuchas
Los perros ladran en la puerta.
Pero no escuchas, no, no escuchas
Rasgando en pedazos la ropa que usaste
Pero no escuchas, no, no escuchas
La niebla se está asentando alrededor de tu casa esta noche
Pero no escuchas, no, no escuchas
Un relámpago silencioso brilla tan brillante
Pero no escuchas, no, no escuchas
Cuando los halcones se estrellan contra tu ventana
Podrías escuchar, podrías escuchar
Escupir fuego en todo lo que tienes
Podrías escuchar, podrías escuchar
Todavía es una vida dulce para mi señorita y yo
Tu mano sostiene la mía y nos sacudimos los temblores
Recuesta tu cabeza un rato, ven y muéstrame esa sonrisa
Era una ciudad tan buena para los soñadores