Traducción de la letra de la canción Wild Dub - Generation x

Wild Dub (original)

Lights out, waiting for the midnight call
Time’s now, shadows dancing on the wall
N' all around, rising from the underground, underground!
We come alive, the fallen one’s are back for more, for more
Children of the night, soldiers of our time
Screamin' it out loud, one generation!
Riot in the streets, fighting n' debri
Raise your fist high, the generation wild!
One night, of shattered glass n' broken bones
The cure, to medicate a restless soul
We’re all around, revolution’s at your door, at your door!
So break out, break out n' celebrate once more, once more
Children of the night, soldiers of our time
Screamin' it out loud, one generation
Riot in the streets, fighting n' debri
Raise your fist high, one generation wild!
Children of the night, soldiers of our time
Screamin' it out loud, one generation
Riot in the streets, fighting n' debri
Raise your fist high, the generation wild!
Night come, we’re back against the wall
Time won, we’re held in chains at dawn
But we survive, the streets are waiting in the dark
We’re breakin' now the fear n' doubt
We stand up screamin' on the walls
Nothing’s gonna hold us down
Waiting for the midnight call
Children of the night, soldiers of our time
Screamin' it out loud, one generation!
Riot in the streets, fighting n' debri
Raise your fist high, one generation wild!
Children of the night, soldiers of our time
Screamin' it out loud, one generation!
Riot in the streets, fighting n' debri, born to die free
One generation, the generation wild!

Wild Dub (traducción)

Luces apagadas, esperando la llamada de medianoche
Ahora es el momento, las sombras bailan en la pared
¡N' por todas partes, surgiendo del subsuelo, bajo tierra!
Cobramos vida, los caídos están de vuelta por más, por más
Hijos de la noche, soldados de nuestro tiempo
¡Gritando en voz alta, una generación!
Disturbios en las calles, peleas y escombros
¡Levanta el puño en alto, la generación salvaje!
Una noche, de vidrios rotos y huesos rotos
La cura, para medicar un alma inquieta
¡Estamos por todas partes, la revolución está en tu puerta, en tu puerta!
Así que rompe, rompe y celebra una vez más, una vez más
Hijos de la noche, soldados de nuestro tiempo
Gritando en voz alta, una generación
Disturbios en las calles, peleas y escombros
¡Levanta el puño en alto, una generación salvaje!
Hijos de la noche, soldados de nuestro tiempo
Gritando en voz alta, una generación
Disturbios en las calles, peleas y escombros
¡Levanta el puño en alto, la generación salvaje!
Llega la noche, estamos de vuelta contra la pared
Tiempo ganado, estamos encadenados al amanecer
Pero sobrevivimos, las calles están esperando en la oscuridad
Estamos rompiendo ahora el miedo y la duda
Nos ponemos de pie gritando en las paredes
Nada nos detendrá
Esperando la llamada de medianoche
Hijos de la noche, soldados de nuestro tiempo
¡Gritando en voz alta, una generación!
Disturbios en las calles, peleas y escombros
¡Levanta el puño en alto, una generación salvaje!
Hijos de la noche, soldados de nuestro tiempo
¡Gritando en voz alta, una generación!
Disturbios en las calles, peleas y escombros, nacidos para morir libres
¡Una generación, la generación salvaje!