Traducción de la letra de la canción Ready Steady Go Intro - Generation x, Billy Idol

Ready Steady Go Intro (original)

Ready, Steady, Go
I’m not in love with television
I’m not in love with the radio
I’m not in love with the Kings Road
Because I’m in love with Cathy McGowan — she said
Ready steady go — all things she said
Ready steady go — wasn’t it fabulous
Ready (ready) steady (steady) go
I’m not in love with Juke Box Jury
I’m not in love with thank you Jucky stars
I’m not in love with T’T’T’Twiggy
Because I’m in love with Cathy McGowan — she said
Ready steady go — all things she said
Ready steady go — wasn’t it fabulous
Ready (ready) steady (steady) go
I’m still in love with the Beatles
I was in love with the Stones, no satisfaction
I was in love with Bobby Dylan
Because I’m in love with Rock’n’Roll
Ready steady go — all things she said
Ready steady go — wasn’t it fabulous
Ready (ready) steady (steady) go Ready steady go!
Go!
Go!
Go!
Ready steady go!
Ready steady Who
Ready steady Stone
Go!
Go Go Go

(traducción)

Preparados listos ya
No estoy enamorado de la televisión.
No estoy enamorado de la radio
No estoy enamorado de Kings Road
Porque estoy enamorado de Cathy McGowan, dijo
Listo, listo, adelante, todas las cosas que dijo
Listo, listo, ¿no fue fabuloso?
Listo (listo) constante (estable) vamos
No estoy enamorado de Juke Box Jury
No estoy enamorado de gracias Jucky estrellas
No estoy enamorado de T'T'T'Twiggy
Porque estoy enamorado de Cathy McGowan, dijo
Listo, listo, adelante, todas las cosas que dijo
Listo, listo, ¿no fue fabuloso?
Listo (listo) constante (estable) vamos
Todavía estoy enamorado de los Beatles
Estaba enamorado de los Stones, sin satisfacción
yo estaba enamorado de bobby dylan
Porque estoy enamorado del Rock'n'Roll
Listo, listo, adelante, todas las cosas que dijo
Listo, listo, ¿no fue fabuloso?
Listo (listo) firme (firme) ¡Listo, firme, adelante!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Preparados listos ya!
listo firme quien
Listo piedra firme
¡Vamos!
Ve! Ve! Ve