Traducción de la letra de la canción Bitter Taste - Billy Idol

Bitter Taste (original)

The bitter taste
On my tongue
The many holes
The damage done
It's bittersweet
Black on gold
And talk is cheap
Or so I'm told
I'm gonna ride this bike to the edge of town
Roll to the bridge with my eyes shut and spit at the stars
And scream in the dark
There's nothing I can do to change it now
But if I cut myself open, baby
You can read all my scars
Read all my scars
Hello, goodbye
There's a million ways to die
Should've left me way back
Should've left me way back by the roadsidе
Hello, goodbye
I was staring in the dеvil's eyes (Staring in the devil's eyes)
Should've left me way back
Should've left me way back by the roadside
It's a bitter taste
Jagged stain
On my skin
Broken leg
Born again
Wide glide
Upside down
Twisted frame
My new crown
I'm gonna ride this bike till the break of day
Rollin' through the garden like the fountain won't take it away
I'm not gonna change
I'm gonna live so hard, these broken wings
Will lift me to the sun so I can burn up in the flames
Again and again
Hello, goodbye
There's a million ways to die
Should've left me way back
Should've left me way back by the roadside
Hello, goodbye
I was staring in the devil's eyes (Staring in the devil's eyes)
Should've left me way back
Should've left me way back by the roadside
It's a bitter taste (Whoa oh, whoa oh)
It's a jagged stain (Whoa oh, whoa oh)
It's a bitter taste, whoa oh, whoa oh
It's a jagged stain, whoa oh, whoa oh
Hello, goodbye
There's a million ways to die
Should've left me way back
Should've left me way back by the roadside
It's a bitter taste

(traducción)

el sabor amargo
en mi lengua
Los muchos agujeros
el daño hecho
es agridulce
Negro sobre oro
Y hablar es barato
O eso me han dicho
Voy a andar en esta bicicleta hasta el borde de la ciudad
Rodar hacia el puente con los ojos cerrados y escupir a las estrellas
Y gritar en la oscuridad
No hay nada que pueda hacer para cambiarlo ahora
Pero si me abro, nena
Puedes leer todas mis cicatrices
Lee todas mis cicatrices
Hola Adios
Hay un millón de formas de morir
Debería haberme dejado atrás
Debería haberme dejado atrás en la carretera
Hola Adios
Estaba mirando a los ojos del diablo (Mirando a los ojos del diablo)
Debería haberme dejado atrás
Debería haberme dejado atrás en la carretera
es un sabor amargo
mancha irregular
en mi piel
Pierna rota
Nacido de nuevo
Deslizamiento amplio
Al revés
Marco retorcido
mi nueva corona
Voy a andar en esta bicicleta hasta el amanecer
Rodando por el jardín como si la fuente no se lo llevara
no voy a cambiar
Voy a vivir tan duro, estas alas rotas
Me levantará al sol para que pueda quemarme en las llamas
Una y otra vez
Hola Adios
Hay un millón de formas de morir
Debería haberme dejado atrás
Debería haberme dejado atrás en la carretera
Hola Adios
Estaba mirando a los ojos del diablo (Mirando a los ojos del diablo)
Debería haberme dejado atrás
Debería haberme dejado atrás en la carretera
Es un sabor amargo (Whoa oh, whoa oh)
Es una mancha irregular (Whoa oh, whoa oh)
Es un sabor amargo, whoa oh, whoa oh
Es una mancha dentada, whoa oh, whoa oh
Hola Adios
Hay un millón de formas de morir
Debería haberme dejado atrás
Debería haberme dejado atrás en la carretera
es un sabor amargo