
Fecha de emisión: 31.12.1968
Etiqueta de registro: 2020 Revolver
Idioma de la canción: inglés
A Winter's Tale(original) |
The winter’s bitterness is lost |
It’s the fireside warmth that comforts me |
The peace for all my thoughts |
The night brings shadows to the street |
It’s the time for dreams of things to come |
To creep inside their lives |
You’re concealing every feeling |
Can you find me, deep inside you |
Let me touch you, let me keep you |
Let me know you’re there |
You’re concealing every feeling |
Can you find me, no |
Yes deep inside you’re a part of me |
Every day I need to know I’m there, I’m there, I’m there |
The evening fantasy begins |
In the sandy lanes that cross the fields |
The gentle rain will fall |
The morning sweeps away the night |
And the dreams of you still haunt my thoughts |
Bring meaning to my life |
You’re concealing every feeling |
Can you find me, deep inside you |
Let me touch you, let me keep you |
Let me know you’re there |
You’re concealing every feeling |
Can you find me, no |
Yes deep inside you’re a part of me |
Every day I need to know I’m there, I’m there, I’m there |
Can you hold me with your small hand |
Prepare much, length and beauty of our tiny lives |
Future’s brighter now |
Our world is everything to me, to know, I’m there |
Lord! |
You see the world is brighter than the sky |
The sky is shining everywhere in our world |
You know you never said in your many times, all in me instead |
(traducción) |
La amargura del invierno se pierde |
Es el calor de la chimenea lo que me reconforta |
La paz para todos mis pensamientos |
La noche trae sombras a la calle |
Es el momento de los sueños de las cosas por venir |
Para arrastrarse dentro de sus vidas |
Estás ocultando cada sentimiento |
¿Puedes encontrarme, en lo más profundo de ti? |
Déjame tocarte, déjame mantenerte |
Déjame saber que estás allí |
Estás ocultando cada sentimiento |
¿Puedes encontrarme? |
Sí, en el fondo eres parte de mí |
Todos los días necesito saber que estoy allí, estoy allí, estoy allí |
Comienza la fantasía de la tarde. |
En los caminos de arena que cruzan los campos |
La lluvia suave caerá |
La mañana barre la noche |
Y los sueños de ti todavía persiguen mis pensamientos |
Dar sentido a mi vida |
Estás ocultando cada sentimiento |
¿Puedes encontrarme, en lo más profundo de ti? |
Déjame tocarte, déjame mantenerte |
Déjame saber que estás allí |
Estás ocultando cada sentimiento |
¿Puedes encontrarme? |
Sí, en el fondo eres parte de mí |
Todos los días necesito saber que estoy allí, estoy allí, estoy allí |
¿Puedes sostenerme con tu pequeña mano? |
Prepara mucho, largura y belleza de nuestras diminutas vidas |
El futuro es más brillante ahora |
Nuestro mundo lo es todo para mí, para saber, estoy allí |
¡Señor! |
Ves que el mundo es más brillante que el cielo |
El cielo está brillando en todas partes en nuestro mundo |
Sabes que nunca dijiste en tus muchas veces, todo en mi lugar |
Nombre | Año |
---|---|
I Can't Dance | 2003 |
Hold On My Heart | 2003 |
Invisible Touch | 2003 |
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Mama | 2003 |
No Son Of Mine | 2003 |
Home By The Sea | 2003 |
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
In Too Deep | 2003 |
Misunderstanding ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford | 1998 |
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Dancing With The Moonlit Knight | 2021 |
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |
Firth Of Fifth | 2021 |
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Entangled ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |
Turn It On Again ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford | 1998 |
Calling All Stations | 2003 |
Mad Man Moon ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett | 1976 |