Traducción de la letra de la canción It's Gonna Get Better - Genesis

It's Gonna Get Better (original)

Reach out, hands in the air, don’t just what they’re saying
Hold out, just keep on hoping against hope it’s gonna get better
Don’t worry, there’s not hurry for you, for me everything’s gonna come around
Shout out, someone will listen to you, to me, someone’s gonna see
He calls me over, cals me brother and I know
Always fighting and moonlighting, it never ends
In the city, if you’re all alone
There’s a sister and she’s standing next to her man
In the darkness you feel the sharpness of steel
And it’s always there, in the city, if you’re all alone
Reach out, hands in the air, don’t just what they’re saying
Hold out, just keep on hoping against hope it’s gonna get better
Don’t worry, there’s not hurry for you, for me everything’s gonna come around
Shout out, someone will listen to you, to me, someone’s gonna see
If it’s gonna get better, it starts with a feeling
If it’s gonna get better, it’s gonna take time
If it’s gonna get better, we’ve gotta start now
Cos I know everybody can feel it And I know everybody will see it Cos it shows, and that shows I’m not dreaming
Cos you know, I know, it’s time for a change

It's Gonna Get Better (traducción)

Alcance, manos en el aire, no solo lo que están diciendo
Espera, solo sigue esperando contra toda esperanza que va a mejorar
No te preocupes, no hay prisa para ti, para mí todo va a dar la vuelta.
Grita, alguien te escuchará, a mí, alguien verá
Me llama over, me llama hermano y lo sé
Siempre peleando y pluriempleo, nunca termina
En la ciudad, si estás solo
Hay una hermana y ella está de pie junto a su hombre.
En la oscuridad sientes la nitidez del acero
Y siempre está ahí, en la ciudad, si estás solo
Alcance, manos en el aire, no solo lo que están diciendo
Espera, solo sigue esperando contra toda esperanza que va a mejorar
No te preocupes, no hay prisa para ti, para mí todo va a dar la vuelta.
Grita, alguien te escuchará, a mí, alguien verá
Si va a mejorar, comienza con un sentimiento
Si va a mejorar, llevará tiempo
Si va a mejorar, tenemos que empezar ahora
Porque sé que todos pueden sentirlo Y sé que todos lo verán Porque se nota, y eso muestra que no estoy soñando
Porque sabes, lo sé, es hora de un cambio