Traducción de la letra de la canción Happy The Man - Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel

Happy The Man (original)

Released as a single, 1972. produced by genesis/john anthony.
Happy the man — he lives a simple life
He doesnt have much — it doesnt worry him
Where you go — where?
Yeah, yeah, yeah, nowhere
Like a nun with a gun — Im wonderful fun
Laughing all through — just watching you
Seems a very stupid game…
But I dont care
Happy the man — he doesnt buzz around
Nothing he wants — any more than anything
Where you go — where?
Yeah, yeah, yeah, nowhere
Like a fool in the pool — Im incredibly cool
With a grin on my chin — Im certain to win
Someone says hes jesus christ — but I dont care
He is a good man…

Happy The Man (traducción)

Lanzado como sencillo, 1972. Producido por genesis/john anthony.
Feliz el hombre que vive una vida sencilla
No tiene mucho, no le preocupa.
¿Adónde vas? ¿Adónde?
Sí, sí, sí, en ninguna parte
Como una monja con un arma, soy maravillosamente divertido
Riendo todo el tiempo, solo mirándote
Parece un juego muy estúpido...
pero no me importa
Feliz el hombre, él no zumba alrededor
Nada que él quiera, más que nada
¿Adónde vas? ¿Adónde?
Sí, sí, sí, en ninguna parte
Como un tonto en la piscina: soy increíblemente genial
Con una sonrisa en mi barbilla, estoy seguro de ganar
Alguien dice que es Jesucristo, pero no me importa
Él es un buen hombre…