Traducción de la letra de la canción Snowbound - Genesis

Snowbound (original)

Lay your body down upon the midnight snow
Feel the cold of winter in your hair
Here in a world of your own
In a casing that’s grown
To a children’s delight
That arrived overnight
And here they come to play their magic games
Carving names upon your frozen hand
Here in a world of your own
Like a sleeper whose eyes
Sees the pain with surprise
As it smothers your cries
They’ll never never know
Hey there’s a Snowman
Hey, Hey what a Snowman
Pray for the Snowman
Ooh, Ooh what a Snowman
They say a snow year’s a good year
Filled with the love of all who lie so deep
Smiling faces tear your body to the ground
Covered red that only we can see
Here in a ball that they made
From the snow on the ground
See it rolling away
With wild eyes to the sky
They’ll never, never know
Hey there’s a Snowman
Hey what a Snowman
Pray for the Snowman
Ooh, Ooh what a Snowman
They say a snow year’s a good year
Filled with the love of all who lie so deep
Hey there goes the Snowman
Hey there what a Snowman
Hey there lies the Snowman
Hey he was a Snowman
They say a snow year’s a good year
Filled with the love of all who lie so deep

(traducción)

Acuesta tu cuerpo sobre la nieve de medianoche
Siente el frío del invierno en tu cabello
Aquí en un mundo propio
En una carcasa que ha crecido
Para el deleite de los niños
que llego de la noche a la mañana
Y aquí vienen a jugar sus juegos de magia
Tallando nombres en tu mano congelada
Aquí en un mundo propio
Como un durmiente cuyos ojos
Ve el dolor con sorpresa
Como ahoga tus gritos
Ellos nunca nunca sabrán
Oye, hay un muñeco de nieve
Oye, oye, qué muñeco de nieve
Oren por el muñeco de nieve
Ooh, Ooh, qué muñeco de nieve
Dicen que un año de nieve es un buen año
Lleno del amor de todos los que yacen tan profundo
Caras sonrientes tiran tu cuerpo al suelo
Rojo cubierto que solo nosotros podemos ver
Aquí en una pelota que hicieron
De la nieve en el suelo
Míralo rodando
Con ojos salvajes al cielo
Ellos nunca, nunca sabrán
Oye, hay un muñeco de nieve
Oye que muñeco de nieve
Oren por el muñeco de nieve
Ooh, Ooh, qué muñeco de nieve
Dicen que un año de nieve es un buen año
Lleno del amor de todos los que yacen tan profundo
Oye ahí va el muñeco de nieve
Hola, qué muñeco de nieve
Oye, ahí yace el muñeco de nieve.
Oye, él era un muñeco de nieve
Dicen que un año de nieve es un buen año
Lleno del amor de todos los que yacen tan profundo