Traducción de la letra de la canción Intensions - Gentleman

Intensions (original)

Tell the wicked man on ya
Listen to gentleman and rebellion
Righteousness an every comer
From Gambia to Ghana
Your intentions just fade away
Now you get ready for the real things in a life
Today it is another day
Hold on firm and strive for your right
Keep focused along the way
Don’t let dem superstition trick you in a life
And then you’ll never gone astray
Can’t take the hypocritical double morality
In this ya judgment there is no partiality
Righteousness man a promote but you nuh want to see
Blind man a lead blind what an audacity
Every day dem get up and dem cause another tragedy
Tired fi see we surrounded by brutality
Can’t take the ways of dem so called authority
From you know seh it a from the high supremacy
Your intentions just fade away
Now you get ready for the real things in a life
Today it is another day
Hold on firm and strive for your right
Keep focused along the way
Don’t let dem superstition trick you in a life
And then you’ll never gone astray
Life and energy nuh waste it
Gwaan put your trust ina jah nuh make dem break it
Even though we see seh dem a try to desolate it
Rebellion and gentleman the future we go shake it
Lock up the gun what you have
Like hungry dogs dem a bark
Can’t you see seh nuff a dem a skylark
Because the sea full of shark
So we fi gen up and walk
Make dem know seh man a real die hand
Your intentions just fade away
Now you get ready for the real things in a life
Today it is another day
Hold on firm and strive for your right
Keep focused along the way
Don’t let dem superstition trick you in a life
And then you’ll never gone astray
Remember you got the choice
To fight for the life you want to live
Without these Babylon toys
You got to sharpen up your voice
Revolution in the street tired fi see the
Wicked man a rejoice
Oppressions and lies we no take that no more
Now we stand tall live our lives for sure
Righteousness and God alone man adore
Knock and jah will open up your door — for sure

(traducción)

Dile al malvado sobre ti
Escucha caballero y rebelión
Justicia en todos los rincones
De Gambia a Ghana
Tus intenciones simplemente se desvanecen
Ahora te preparas para las cosas reales de la vida
hoy es otro dia
Mantente firme y lucha por tu derecho
Manténgase enfocado en el camino
No dejes que la superstición te engañe en la vida
Y entonces nunca te perderás
No se puede tomar la doble moralidad hipócrita
En este juicio ya no hay parcialidad
Hombre de justicia, un ascenso, pero no quieres ver
Ciego un ciego de plomo que atrevimiento
Todos los días se levantan y causan otra tragedia
Cansados ​​de vernos rodeados de brutalidad
No puedo tomar los caminos de la llamada autoridad
De lo que sabes seh es de la alta supremacía
Tus intenciones simplemente se desvanecen
Ahora te preparas para las cosas reales de la vida
hoy es otro dia
Mantente firme y lucha por tu derecho
Manténgase enfocado en el camino
No dejes que la superstición te engañe en la vida
Y entonces nunca te perderás
Vida y energía nuh desperdiciarlo
Gwaan pon tu confianza en un jah nuh haz que lo rompa
A pesar de que vemos a seh dem a intentar desolarlo
Rebeldía y caballero el futuro vamos a sacudirlo
Guarda el arma que tienes
Como perros hambrientos dem un ladrido
¿No puedes ver seh nuff a dem a skylark?
Porque el mar lleno de tiburones
Así que nos levantamos y caminamos
Haz que sepan que el hombre es una mano real
Tus intenciones simplemente se desvanecen
Ahora te preparas para las cosas reales de la vida
hoy es otro dia
Mantente firme y lucha por tu derecho
Manténgase enfocado en el camino
No dejes que la superstición te engañe en la vida
Y entonces nunca te perderás
Recuerda que tienes la opción
Para luchar por la vida que quieres vivir
Sin estos juguetes de Babilonia
Tienes que agudizar tu voz
Revolución en la calle cansada de ver la
Hombre malvado un regocijo
Opresiones y mentiras que ya no aceptamos
Ahora nos mantenemos erguidos, vivimos nuestras vidas con seguridad
La justicia y solo Dios adoran al hombre
Knock and jah abrirá tu puerta, seguro