Traducción de la letra de la canción Trouble Child - Geoffroy

Trouble Child (original)

Night has taken over
Fog in the streets
Missus driving faster
We’re closer to the beat
The headrest slippin' off
The head I’m leaning on
We used to call each other ‘lover'
We used to try to make things work
We used to call each other ‘lover'
We used to try
Best we start this over
We’re hanging by a thread
Been longing for an answer
Why I ought to be your man
Lost my heart to a woman, only too young
Trouble child, beauty queen, short attention span
Lost my cause, caught slippin', lost all serotonin
But love’s standing in the way
We used to call each other ‘lover'
We used to try to make things work
We used to call each other ‘lover'
We used to try

(traducción)

La noche se ha hecho cargo
Niebla en las calles
señora conduciendo más rápido
Estamos más cerca del ritmo
El reposacabezas se resbala
La cabeza en la que me apoyo
Solíamos llamarnos 'amante'
Solíamos tratar de hacer que las cosas funcionaran
Solíamos llamarnos 'amante'
Solíamos intentar
Mejor empecemos esto de nuevo
Estamos colgando de un hilo
He estado esperando una respuesta
Por qué debería ser tu hombre
Perdí mi corazón por una mujer, demasiado joven
Niño problemático, reina de belleza, poca capacidad de atención
Perdí mi causa, atrapé resbalando, perdí toda la serotonina
Pero el amor se interpone en el camino
Solíamos llamarnos 'amante'
Solíamos tratar de hacer que las cosas funcionaran
Solíamos llamarnos 'amante'
Solíamos intentar