Traducción de la letra de la canción Listen Baby - George Duke

Listen Baby (original)

Listen Baby
I can’t get you off of my mind
Ooh precious darlin'
It’s just a matter of time
Before we get together
And I promise you
I’ll make right
There’ll be no doubt baby
Please try and understand
I want to be your man
Oh Listen Baby
Oh Listen Darlin'
My Sweet Baby
Seems no matter what I do
Mowin' the lawn gasin' my car
I’m still thinking of you
Girl it’s a mystery
One that won’t let me be
I got it bad
And it’s a good thing honey
Please try and understand
I want to be your man
Oh Listen Baby
Listen darlin'
As I hear the tick, took of the clock upon the wall
I know that times moving on, that’s my wakeup call
It’s time to make some decisions, and I know that it’s
You that I want
No more hesitation baby, No more being nonchalant
My old life is through and with this
Ring I promise you — I’m yours

(traducción)

Escucha bebe
No puedo sacarte de mi mente
Ooh preciosa querida
Es solo cuestión de tiempo
Antes de que nos juntemos
Y te lo prometo
haré lo correcto
No habrá duda bebé
Por favor, intente y comprenda
Quiero ser tu hombre
Oh, escucha bebé
Oh escucha cariño
Mi dulce bebe
Parece que no importa lo que haga
cortando el césped gaseando mi auto
sigo pensando en ti
Chica es un misterio
Uno que no me deja ser
lo tengo mal
Y es algo bueno cariño
Por favor, intente y comprenda
Quiero ser tu hombre
Oh, escucha bebé
escucha cariño
Mientras escucho el tictac, me quité el reloj de la pared
Sé que los tiempos pasan, esa es mi llamada de atención
Es hora de tomar algunas decisiones, y sé que es
tu que yo quiero
No más vacilación bebé, no más ser indiferente
Mi vida anterior ha terminado y con esto
Anillo, te lo prometo, soy tuyo