Traducción de la letra de la canción No Rhyme, No Reason - George Duke

No Rhyme, No Reason (original)

Girl, just take some time
Let me try to find the words I wanna say to you
I been searchin' my mind
I got to find the reasons I feel the way I do
Let me emphasize that I recognize
What I should and should not do
And though I know it’s wrong
Every now and then I phone
Just to talk to you
Sometimes love
Has no rhyme, and no reason
Even if we try to be cool
At the strangest times
Love can make a connection
If you trust your heart to choose
Sometimes you cross my mind
And I don’t know why
But I hear from you
And though I want to stay close
I realize the most we’ll ever be is good friends
I got kids at home
I can’t leave them alone
This I’m telling you
I’ve got another life
'Cause I still love my wife
Though I still want you
Sometimes love
Has no rhyme, and no reason
Even if we try to be cool
At the strangest times
Love can make a connection
If you trust your heart to choose
Even when you trust your heart
Sometimes love
Has no rhyme, and no reason
Even if we try to be cool
At the strangest times
Love can make a connection
If you trust your heart to choose
Sometimes love
Has no rhyme, and no reason
Even if we try to be cool
At the strangest times
Love can make a connection
If you trust your heart to choose

(traducción)

Chica, solo tómate un tiempo
Déjame tratar de encontrar las palabras que quiero decirte
He estado buscando en mi mente
Tengo que encontrar las razones por las que me siento como me siento
Permítanme enfatizar que reconozco
Lo que debo y no debo hacer
Y aunque sé que está mal
De vez en cuando llamo
Solo para hablar contigo
a veces el amor
No tiene rima, ni razón
Incluso si tratamos de ser geniales
En los momentos más extraños
El amor puede hacer una conexión
Si confías en tu corazón para elegir
A veces cruzas por mi mente
Y no sé por qué
Pero escucho de ti
Y aunque quiero quedarme cerca
Me doy cuenta de que lo máximo que seremos serán buenos amigos
tengo niños en casa
no puedo dejarlos solos
esto te lo digo
tengo otra vida
Porque todavía amo a mi esposa
Aunque todavía te quiero
a veces el amor
No tiene rima, ni razón
Incluso si tratamos de ser geniales
En los momentos más extraños
El amor puede hacer una conexión
Si confías en tu corazón para elegir
Incluso cuando confías en tu corazón
a veces el amor
No tiene rima, ni razón
Incluso si tratamos de ser geniales
En los momentos más extraños
El amor puede hacer una conexión
Si confías en tu corazón para elegir
a veces el amor
No tiene rima, ni razón
Incluso si tratamos de ser geniales
En los momentos más extraños
El amor puede hacer una conexión
Si confías en tu corazón para elegir