Traducción de la letra de la canción Say It's Not You - George Jones, Keith Richards

Say It's Not You (original)

Darlin', there’s talk around town,
'Bout a girl who spreads love around.
With soft lips, and eyes crystal blue.
Darlin', say it’s not you.
They say that she calls in alone,
And stays till self-respect is gone.
Then each night she leaves with someone new.
Darlin', say it’s not you.
At first, what they said didn’t hurt me,
Until they mentioned her name.
Then slowly, the tears overtook me,
'Cause her namean' yours is the same.
Each night till the breaking of dawn,
I pray that you’re not the one.
Tell me lies but it’s not true.
Darlin' say it’s not you.
Darlin' say it’s not you.

(traducción)

Cariño, se habla en la ciudad
Sobre una chica que difunde el amor.
Con labios suaves y ojos azul cristalino.
Cariño, di que no eres tú.
Dicen que llama sola,
Y se queda hasta que el respeto por uno mismo se ha ido.
Luego, cada noche se va con alguien nuevo.
Cariño, di que no eres tú.
Al principio, lo que dijeron no me dolió,
Hasta que mencionaron su nombre.
Luego, lentamente, las lágrimas se apoderaron de mí,
Porque su nombre es el tuyo.
Cada noche hasta el amanecer,
Rezo para que no seas tú.
Dime mentiras pero no es verdad.
Cariño, di que no eres tú.
Cariño, di que no eres tú.