Traducción de la letra de la canción Ever Higher - George Lynch, Jeff Pilson

Ever Higher (original)

The loss you’ve known
The endless gray
The unread sign
You hideaway
Oh, lie beside me
Where you’ll know, you’re safe
And save the life
You laid aside
Now see this cross, upon my back
And through these eyes, you’ll understand
That first you crawl, so take my hand
I’ll lift you up and let you stand
Ever higher
The key you hold
Is there in view
I got cage you lock
You still break through
Oh, right before you
Lies a rolling wave
So let the water
Turn to wine
Now see this cross, upon my back
And through these eyes, you’ll understand
That first you crawl, so take my hand
I’ll lift you up and let you stand
Ever higher
Eyes you’ve worn
Been blinding you
The path you’ve gone
Divides in two
Oh, right before you
There you’ll know, you’re safe
The arms of life
Are open wide
Now see this cross, upon my back
And through these eyes, you’ll understand
That first you crawl, so take my hand
I’ll lift you up and let you stand
Ever higher
Ever higher
Ever higher

Ever Higher (traducción)

La pérdida que has conocido
El gris infinito
El signo no leído
tu escondite
Oh, acuéstate a mi lado
Donde sabrás, estás a salvo
Y salvar la vida
dejaste de lado
Ahora mira esta cruz, sobre mi espalda
Y a través de estos ojos, entenderás
Que primero te arrastras, así que toma mi mano
Te levantaré y te dejaré pararte
cada vez más alto
La llave que tienes
¿Hay a la vista
Tengo una jaula que cierras
Todavía te abres paso
Oh, justo delante de ti
Se encuentra una ola rodante
Así que deja que el agua
Conviértete en vino
Ahora mira esta cruz, sobre mi espalda
Y a través de estos ojos, entenderás
Que primero te arrastras, así que toma mi mano
Te levantaré y te dejaré pararte
cada vez más alto
Ojos que has usado
te he estado cegando
El camino que has ido
Divide en dos
Oh, justo delante de ti
Ahí lo sabrás, estás a salvo
Los brazos de la vida
están abiertos de par en par
Ahora mira esta cruz, sobre mi espalda
Y a través de estos ojos, entenderás
Que primero te arrastras, así que toma mi mano
Te levantaré y te dejaré pararte
cada vez más alto
cada vez más alto
cada vez más alto