| Стереорай (original) | Стереорай (traducción) |
|---|---|
| Планета Земля, | Planeta Tierra, |
| Но мы разные люди | Pero somos personas diferentes. |
| Время мечтать, | hora de soñar |
| Но не думать о чуде | Pero no pienses en un milagro |
| Что не сбылось | lo que no se hizo realidad |
| Помолчим и забудем | Guardemos silencio y olvidemos |
| И вроде все хорошо, | Y todo parece estar bien |
| Не помню, есть или будет | no recuerdo si hay o habrá |
| Кажется, рад, | parece contento |
| И даже счастлив я вроде, | E incluso yo soy feliz como |
| Но сколько преград | Pero cuantas barreras |
| в эфемерной свободе | en efímera libertad |
| Бьет по глазам | Golpes en los ojos |
| Я не в силах остаться | no puedo quedarme |
| Я нажимаю на «play» | Hago clic en "reproducir" |
| Время прощаться | Hora de decir adiós |
| Стереорай | estéreoray |
| и здесь мы не боги | y aqui no somos dioses |
| Стереорай, | estéreo, |
| Но открыты дороги | Pero los caminos están abiertos |
| Не потеряй, сделай погромче | No lo pierdas, hazlo más fuerte |
| Не отпускай | No dejes ir |
| Мой стереорай | Mi paraíso estéreo |
| Стереорай | estéreoray |
| Я вижу лица и руки | Veo caras y manos. |
| Мой видеоряд | mi secuencia de video |
| Не совпадает со звуком | no coincide con el sonido |
| Закрываю глаза | cierro mis ojos |
| Меня больше нету | Ya no soy |
| И это может быть рай | Y esto podría ser el cielo |
| На этой планете | En este planeta |
| Стереорай | estéreoray |
| и здесь мы не боги | y aqui no somos dioses |
| Стереорай, | estéreo, |
| Но открыты дороги | Pero los caminos están abiertos |
| Не потеряй, сделай погромче | No lo pierdas, hazlo más fuerte |
| Не отпускай | No dejes ir |
| Мой стереорай | Mi paraíso estéreo |
