Traducción de la letra de la canción Didn't We - Gerald Levert

Didn't We (original)

Hey there, sexy lady
Just thinking about you, baby
And how that skirt was hugging
Your body last night
And oh girl, you were smelling
Like strawberries and whipped cream
And I was the fellas envy
Believe me, last night
I wanna thank your momma
For raising a girl like you babe
I wanna thank your momma for raising you
And I wanna thank your daddy
For hooking up with your momma
And doing the things they were doing
When they made you
Didn’t we
Break the rules last night
Didn’t we
Cut a fool last night
Didn’t we
Make some moves last night
Tell me, didn’t we
Didn’t we
Shut 'em down last night
Didn’t we
Paint the town last night
Didn’t we
Do the damn thing last night
Tell me, didn’t we
Didn’t we
Step, step, here we go
Let’s do it again
Step, step, off the floor
Step, step here we go
Step, step, step
I can’t wait till this evening
Just to see you baby
You do something to me
This can’t be lust
Cause baby when we’re dancing
It’s just like romancing
And the whole room is watching
All eyes on us
I wanna thank your momma
For raising a girl like you baby
I wanna thank your momma for raising you
And big props to your daddy
I wanna thank your daddy
For hooking up with your momma
And doing what they were doing when they made you
Didn’t we
Break the rules last night
Didn’t we
Cut a fool last night
Didn’t we
Make some moves last night
Tell me, didn’t we
Didn’t we
Shut 'em down last night
Didn’t we
Paint the town last night
Didn’t we
Do that damn thing last night
Tell me, didn’t we
Didn’t we
Rub a dub, dub
You and me in the club
Leftin' and rightin'
Stepping to the a.
m
Back, forth
I’ll spin you around
Dip it, then shuffle, baby
Take it to the ground
I’ll grab your hips and you’ll grab mine
Do a little pumping baby, then a little grind
Stare each other down
With that look of lust
Come a little closer, all eyes on us

Didn't We (traducción)

Hola, dama sexy
Solo pensando en ti, nena
Y como esa falda abrazaba
Tu cuerpo anoche
Y oh niña, estabas oliendo
Como fresas y crema batida
Y yo era la envidia de los muchachos
Créeme, anoche
Quiero agradecer a tu mamá
Por criar a una chica como tú nena
Quiero agradecer a tu mamá por criarte
Y quiero agradecer a tu papi
Por ligar con tu mamá
Y haciendo las cosas que estaban haciendo
cuando te hicieron
¿No es así?
Rompe las reglas anoche
¿No es así?
Cortar un tonto anoche
¿No es así?
Haz algunos movimientos anoche
Dime, ¿no?
¿No es así?
Ciérralos anoche
¿No es así?
Pintar la ciudad anoche
¿No es así?
Haz la maldita cosa anoche
Dime, ¿no?
¿No es así?
Paso, paso, aquí vamos
Hagámoslo de nuevo
Paso, paso, del suelo
Paso, paso aquí vamos
Paso, paso, paso
No puedo esperar hasta esta noche
Solo para verte bebé
Tú haces algo para mi
Esto no puede ser lujuria
Porque bebé cuando estamos bailando
es como un romance
Y toda la habitación está mirando
Todos los ojos en nosotros
Quiero agradecer a tu mamá
Por criar a una chica como tú bebé
Quiero agradecer a tu mamá por criarte
Y grandes apoyos a tu papá
Quiero agradecer a tu papi
Por ligar con tu mamá
Y haciendo lo que estaban haciendo cuando te hicieron
¿No es así?
Rompe las reglas anoche
¿No es así?
Cortar un tonto anoche
¿No es así?
Haz algunos movimientos anoche
Dime, ¿no?
¿No es así?
Ciérralos anoche
¿No es así?
Pintar la ciudad anoche
¿No es así?
Haz esa maldita cosa anoche
Dime, ¿no?
¿No es así?
Frota un doblaje, dobla
tu y yo en el club
Izquierda y derecha
Paso a la a.
metro
Atrás y adelante
te daré vueltas
Sumérgelo, luego baraja, bebé
Llévalo al suelo
agarraré tus caderas y tú agarrarás las mías
Haz un poco de bombeo bebé, luego un poco de rutina
Mirarse el uno al otro
Con esa mirada de lujuria
Acércate un poco más, todos los ojos en nosotros