Traducción de la letra de la canción The Chronicles of a Bohemian Teenager (Pt. Two) - Get Cape. Wear Cape. Fly

The Chronicles of a Bohemian Teenager (Pt. Two) (original)

I think I’ve been here before
Only not now at the cellar I am lying on the sunroom floor
And contemplating why
That if I’m so damn tired and so out of pocket do I
Do I turn every conversation and every contemplation I make
Into a self-pity trip?
I said that I
Would ride a wagon right out of this town and right out of this life
To find the confidence and hope that I lost in mid-2005
But did I?
Would there be a second chapter if they didn’t leave the death star alive?
I want to be something that’s of worth, you see?
And I want to fly like a kite in the sky
You don’t need a degree to deconstruct this melody
But this one’s not for you
If a song ever was
My justification for the introspective writings I make
I guess this
Is the most that anyone will ever hear about my personal life
Then why is the apology I owe you is as public as the stars in the sky
If I, if I
I want to be something that’s of worth, you see?
And I want to fly like a kite in the sky
You don’t need a degree to deconstruct this melody
But this one’s not for you

The Chronicles of a Bohemian Teenager (Pt. Two) (traducción)

Creo que he estado aquí antes
Solo que no ahora en el sótano, estoy acostado en el piso del solárium.
Y contemplando por qué
Que si estoy tan malditamente cansado y tan fuera de mi bolsillo
¿Convierto cada conversación y cada contemplación que hago
¿En un viaje de autocompasión?
yo dije que yo
Montaría un carro fuera de esta ciudad y fuera de esta vida
Para encontrar la confianza y la esperanza que perdí a mediados de 2005
¿Pero lo hice?
¿Habría un segundo capítulo si no dejaran con vida a la estrella de la muerte?
Quiero ser algo que valga la pena, ¿ves?
Y quiero volar como una cometa en el cielo
No necesitas un grado para deconstruir esta melodía
Pero este no es para ti
Si una canción alguna vez fue
Mi justificación de los escritos introspectivos que realizo
supongo que esto
Es lo máximo que alguien escuchará sobre mi vida personal.
Entonces, ¿por qué la disculpa que te debo es tan pública como las estrellas en el cielo?
si yo, si yo
Quiero ser algo que valga la pena, ¿ves?
Y quiero volar como una cometa en el cielo
No necesitas un grado para deconstruir esta melodía
Pero este no es para ti