Traducción de la letra de la canción Relax, Relapse - Get Scared

Relax, Relapse (original)

I fucking hate this
Like falling backwards in the same shit
And there’s no way you’re gonna change this
Cause panic hangs me from the same tree
Crippling disease
No remorse and no recovery
I’m alive by the skin of my teeth
Another cycle of revery
Paralyzed and I know it’s to late
To admit I’ve fallen
Deep deep deep
I’m falling
Deep deep deep
And I’ve fallen
Paralyzed and I know it’s to late
To admit I’ve fallen
Deep deep deep
I’m falling
Deep deep deep
And I’ve fallen
No more tears or apologies
No concern for ones I loved
No collapsing lungs
Diluted tongues
In need of stability
Crippling disease
No remorse and no recovery
I’m alive by the skin of my teeth
Another cycle of revery
Paralyzed and I know it’s to late
To admit I’ve fallen
Deep deep deep
I’m falling
Deep deep deep
And I’ve fallen
Paralyzed and I know it’s to late
To admit I’ve fallen
Deep deep deep
I’m falling
Deep deep deep
And I’ve fallen
What’s the point anymore
Every time I try I fucking fail
Relapse relax relapse relapse
Relapse relax relapse
Fuck!
Paralyzed and I know it’s to late to admit I’ve fallen
Paralyzed and I know it’s to late
To admit I’ve fallen
Deep deep deep
I’m falling
Deep deep deep
And I’ve fallen
Paralyzed and I know it’s to late
To admit I’ve fallen
Deep deep deep
I’m falling
Deep deep deep
And I’ve fallen
And I’ve fallen

Relax, Relapse (traducción)

Jodidamente odio esto
Como caer hacia atrás en la misma mierda
Y no hay manera de que vayas a cambiar esto
Porque el pánico me cuelga del mismo árbol
enfermedad paralizante
Sin remordimiento y sin recuperación
Estoy vivo por la piel de mis dientes
Otro ciclo de ensueño
Paralizado y sé que es demasiado tarde
Admitir que he caído
Profundo profundo profundo
Estoy cayendo
Profundo profundo profundo
y he caído
Paralizado y sé que es demasiado tarde
Admitir que he caído
Profundo profundo profundo
Estoy cayendo
Profundo profundo profundo
y he caído
No más lágrimas ni disculpas
No me preocupo por los que amaba
Sin pulmones colapsados
lenguas diluidas
Necesitando estabilidad
enfermedad paralizante
Sin remordimiento y sin recuperación
Estoy vivo por la piel de mis dientes
Otro ciclo de ensueño
Paralizado y sé que es demasiado tarde
Admitir que he caído
Profundo profundo profundo
Estoy cayendo
Profundo profundo profundo
y he caído
Paralizado y sé que es demasiado tarde
Admitir que he caído
Profundo profundo profundo
Estoy cayendo
Profundo profundo profundo
y he caído
¿Cuál es el punto más
Cada vez que lo intento, fracaso
Recaída relájate recaída recaída
recaída relájate recaída
¡Mierda!
Paralizado y sé que es demasiado tarde para admitir que me he caído
Paralizado y sé que es demasiado tarde
Admitir que he caído
Profundo profundo profundo
Estoy cayendo
Profundo profundo profundo
y he caído
Paralizado y sé que es demasiado tarde
Admitir que he caído
Profundo profundo profundo
Estoy cayendo
Profundo profundo profundo
y he caído
y he caído