Traducción de la letra de la canción Dream Catching a Nightmare - Ghost Iris

Dream Catching a Nightmare (original)

Dream catching a nightmare
Sleepless dream, ignite your past
Dream catching the nightmare
You will drift intuitively
I don’t belong here
I am the esoteric one
The one, igniting your history
I am the one you dream of
The one, the only one
Your existence manifested
The outlier
When we are done
I am the esoteric one
Gazing through the reality
Of another dimension
One where everything is upside down
Time runs backwards
The simplicity of your humanoid mind
Cannot fathom the levels
On which my world exists
I am the one you dream of
The one, the only one
Your existence manifested
The outlier
I am the one you dream of
The one, the only one
Your existence manifested
The outlier
Somehow we are connected
I feel your love flow through me
Somehow we are connected
Your one and only
The one that dream catches your nightmares
The sleepless dream, igniting your past
I am the esoteric one

(traducción)

Soñar atrapando una pesadilla
Sueño sin dormir, enciende tu pasado
Soñar atrapando la pesadilla
Vas a la deriva intuitivamente
yo no pertenezco aqui
yo soy el esoterico
El que enciende tu historia
Yo soy el que tu sueñas
El uno, el único
Tu existencia manifestada
el atípico
Cuando terminemos
yo soy el esoterico
Mirando a través de la realidad
De otra dimensión
Uno donde todo está al revés
El tiempo corre al revés
La simplicidad de tu mente humanoide
No puedo entender los niveles.
en el que existe mi mundo
Yo soy el que tu sueñas
El uno, el único
Tu existencia manifestada
el atípico
Yo soy el que tu sueñas
El uno, el único
Tu existencia manifestada
el atípico
De alguna manera estamos conectados
Siento tu amor fluir a través de mí
De alguna manera estamos conectados
tu único
El que sueña atrapa tus pesadillas
El sueño sin dormir, encendiendo tu pasado
yo soy el esoterico