Traducción de la letra de la canción STARVE - ghostofblu

STARVE (original)

All I can tell you is that
It’s a monolithic fucking
Cloud over my head and it’s
Refusing me my own emotions
Rather be dead at this point
There’s nothing here for me to do
But sit and wallow in self-pity
Like I’ve still got it all to lose
I’ma take responsibility
Ignore the fact that it’s definitely killing me
I know I gotta face the reality
That this insanity
Ain’t ever leaving me
Close your eyes
Close your eyes
Starve yourself
Hope to die
Drain your soul of any life
It’s time to finally say goodbye
You are the deepest darkest of the clouds
Swallow me up so they can’t hear a sound
Let me descend as the lightning that strikes
Upon the bastards who wanna stand in my way
Crashing like the sound of thunder can you fucking feel it?
This is the epitome of rage
Crashing like the sound of thunder can you fucking feel it?
This is the epitome of rage
You don’t wanna cross my line
This the last time
This the last fucking time
Nothing’s ever gunna be alright
So I’ma starve myself
Hope to die
Drain my soul of any life

STARVE (traducción)

Todo lo que puedo decirte es que
Es un puto monolítico
Nube sobre mi cabeza y es
negándome mis propias emociones
Más bien estar muerto en este punto
No hay nada aquí para mí que hacer
Pero siéntate y sumérgete en la autocompasión
Como si todavía lo tuviera todo para perder
soy responsable
Ignora el hecho de que definitivamente me está matando
Sé que tengo que enfrentar la realidad
que esta locura
Nunca me dejarás
Cierra tus ojos
Cierra tus ojos
morirse de hambre
espero morir
Drenar tu alma de cualquier vida
Es hora de decir finalmente adiós
Eres la más profunda y oscura de las nubes
Trágame para que no puedan escuchar un sonido
Déjame descender como el relámpago que golpea
Sobre los bastardos que quieren interponerse en mi camino
Chocando como el sonido de un trueno, ¿puedes sentirlo?
Este es el epítome de la ira.
Chocando como el sonido de un trueno, ¿puedes sentirlo?
Este es el epítome de la ira.
No quieres cruzar mi línea
Esta es la última vez
Esta es la última maldita vez
Nada nunca va a estar bien
Así que me moriré de hambre
espero morir
Drenar mi alma de cualquier vida