Traducción de la letra de la canción Stoner Love - Gift Giver

Stoner Love (original)

I don’t know if i love you
But I want you
Catching feelings, getting high
Falling in love, bloodshot eyes
Real emotions disguised in our lies
Kissing you, blowing lines
Just to pass the time
I don’t know why I rhyme when I miss your insides
I know you love me but I don’t know why
Keep saying it like you expect me to try
I love like I love drugs
You get me high but I’m better off without you
All we ever did was fuck all our feelings away
But you know it wasn’t love, getting high playing games
And that’s the way it will stay
I’m a junkie for you
Dying for another hit
But your something i think I could quit
Even if the withdrawals makes me sick
I love you like I love drugs
You get me high but I’m better off without you
All we ever did was fuck all our feelings away
But you know it wasn’t love, getting high playing games
And that’s the way it will stay
We’d go out and you would let me in
Feeling you from the inside
Clawing your nails in my skin
Playing around in our sins
But you knew that your heart couldn’t win
I love you likeI love drugs
You get me high but I’m better off without you
All we ever did was fuck, but you know it wasn’t love
We’d go out and you would let me in
All we ever did was fuck, but you know it wasn’t love
Stoner Love

(traducción)

no se si te quiero
Pero te quiero
Atrapando sentimientos, drogándose
Enamorarse, ojos inyectados en sangre
Emociones reales disfrazadas de nuestras mentiras
Besándote, soplando líneas
Solo para pasar el tiempo
No sé por qué rimo cuando extraño tus entrañas
Sé que me amas pero no sé por qué
Sigue diciéndolo como si esperas que lo intente
Amo como amo las drogas
Me pones alto pero estoy mejor sin ti
Todo lo que hicimos fue joder todos nuestros sentimientos
Pero sabes que no era amor, drogarse jugando
Y así se quedará
Soy un adicto a ti
Morir por otro golpe
Pero eres algo que creo que podría dejar
Incluso si los retiros me enferman
Te amo como amo las drogas
Me pones alto pero estoy mejor sin ti
Todo lo que hicimos fue joder todos nuestros sentimientos
Pero sabes que no era amor, drogarse jugando
Y así se quedará
saldríamos y me dejarías entrar
Sintiéndote desde adentro
Clavando tus uñas en mi piel
Jugando en nuestros pecados
Pero sabías que tu corazón no podía ganar
Te amo como amo las drogas
Me pones alto pero estoy mejor sin ti
Todo lo que hicimos fue follar, pero sabes que no fue amor
saldríamos y me dejarías entrar
Todo lo que hicimos fue follar, pero sabes que no fue amor
Amor fumeta