Traducción de la letra de la canción In a Minute Doe - Gift Of Gab

In a Minute Doe (original)

Keep growin'…
Keep growin'…
Keep growin'…
Keep growin'…
It’s like we more like brothers than nephew and uncle
Comin' up at times seem survival is like a jungle
Understanding takes time, some lessons we gotta go through
I remember when we was young and the price tag on those days and nights
Can’t be measured or bought
Sometimes I wish we could bring 'em back
Sundays at church, comin' home from work
Kept it on the low you lent me two dollars for them burritos
Headed out to the bay to focus on dreams
Sometimes I feel I shoulda been there for guidance
But I was learnin' what it means to be a man, still am
And every time I think I figured it out the universe expands
We was supposed to bring you out on the road
When dough got ripe
We ain’t even had a chance to chill, it’s just not right, man
I guess the street life had other plans, but I’m gonna see you in a minute doe
Sincerely, Uncle Tim, Gift of Gab, Supreme Lyrical
(Ohh…)
(Ohh…)
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(Ohh…)
(You gotta) keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(Ohh…)
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin', (you gotta) keep growin'
There’s a purpose underneath it all, divine plan a scheme of all
Then do what you got in it, growin' learnin', find your proper callin'
Stay strong and take in all the knowledge that you can
Stay healthy and keep in touch, I get them letters flowin' fam
This ain’t goodbye, all it is is just a test to make you stronger
Be a soldier, from here we only move forward
Upward, onward, and over the hump
And yo, I know that it’s a lot of years
But it’s a whole lot of precious life left for you to live
God dwells within, find Him inside, free you soul
No matter what they’ll never lock up your mind
So let your thoughts flow, free
And be the best you can be, learn from your mistakes
You got a destiny, man, your life’s purpose is to take it there
Recipe, expand your mind, read and work out, get your plans together and focus
The day you come out, we all gonna party like it’s two-thousand nine-hundred
and ninety-nine
But I’m gonna see you in a minute doe
Sincerely, Uncle Tim, Gift of Gab, Supreme Lyrical
(Ohh…)
(Ohh…)
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(Ohh…)
(You gotta) keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(Ohh…)
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin', (you gotta) keep growin'
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
(You gotta) keep growin', keep growin', keep growin', keep growin'
Keep growin', keep growin', keep growin', keep growin', (you gotta) keep
growin'…

(traducción)

Sigue creciendo...
Sigue creciendo...
Sigue creciendo...
Sigue creciendo...
Es como si fuéramos más hermanos que sobrino y tío.
Comin 'up a veces parece que la supervivencia es como una jungla
Comprender lleva tiempo, algunas lecciones por las que debemos pasar
Recuerdo cuando éramos jóvenes y el precio de esos días y noches
No se puede medir ni comprar
A veces me gustaría que pudiéramos traerlos de vuelta
Domingos en la iglesia, volviendo a casa del trabajo
Lo mantuve bajo, me prestaste dos dólares para los burritos
Me dirigí a la bahía para concentrarme en los sueños
A veces siento que debería haber estado allí para recibir orientación
Pero estaba aprendiendo lo que significa ser un hombre, todavía lo soy
Y cada vez que creo que lo descubrí, el universo se expande
Se suponía que íbamos a sacarte a la carretera
Cuando la masa maduró
Ni siquiera tuvimos la oportunidad de relajarnos, simplemente no está bien, hombre
Supongo que la vida en la calle tenía otros planes, pero te veré en un minuto, cierva.
Atentamente, Tío Tim, Regalo de Gab, Supreme Lyrical
(Oh…)
(Oh…)
Sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo
(Oh…)
(Tienes que) seguir creciendo, seguir creciendo, seguir creciendo, seguir creciendo
(Oh…)
Sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo, (tienes que) seguir creciendo
Hay un propósito debajo de todo, plan divino un esquema de todo
Luego haz lo que tienes en él, creciendo aprendiendo, encuentra tu vocación adecuada
Mantente fuerte y adquiere todo el conocimiento que puedas
Manténgase saludable y manténgase en contacto, les recibo cartas que fluyen fam
Esto no es un adiós, todo lo que es es solo una prueba para hacerte más fuerte
Sé un soldado, de aquí solo avanzamos
Hacia arriba, adelante y sobre la joroba
Y yo, sé que son muchos años
Pero te queda un montón de vida preciosa por vivir
Dios habita dentro, encuéntralo dentro, libera tu alma
Pase lo que pase, nunca bloquearán tu mente
Así que deja que tus pensamientos fluyan, libres
Y sé lo mejor que puedas ser, aprende de tus errores
Tienes un destino, hombre, el propósito de tu vida es llevarlo allí
Receta, expanda su mente, lea y haga ejercicio, organice sus planes y concéntrese
El día que salgas, todos vamos a festejar como si fueran dos mil novecientos
y noventa y nueve
Pero te veré en un minuto, cierva
Atentamente, Tío Tim, Regalo de Gab, Supreme Lyrical
(Oh…)
(Oh…)
Sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo
(Oh…)
(Tienes que) seguir creciendo, seguir creciendo, seguir creciendo, seguir creciendo
(Oh…)
Sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo, (tienes que) seguir creciendo
Sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo
(Tienes que) seguir creciendo, seguir creciendo, seguir creciendo, seguir creciendo
Sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo, sigue creciendo, (tienes que) seguir
crecer en'…