Traducción de la letra de la canción Ennia Sou - Giorgos Mazonakis

Ennia Sou (original)

Έννοια σου και δε φοβάμαι τα μαχαίρια σου
Έννοια σου κι όλα είναι θέμα ημερών
Έννοια σου κόντρα θα πάω στα μελτέμια σου
Άκουσε τι αποφάσισα λοιπόν
Δε θέλω να σε ξαναδώ δε θέλω να σε ξέρω
Γιατί με κάνεις να πονώ με κάνεις να υποφέρω
Δε θέλω να με αγαπάς στο νου σου ένα να'χεις
Για μένα έπαψες και πας για μένα δεν υπάρχεις
Μικρή μου γυρνάω σελίδα στη ζωή μου
Κι αφήνω εσένανε εκτός
Έννοια σου και δε σηκώνω τα χουνέρια σου
Άκουσε τι αποφάσισα λοιπόν
Δε θέλω να σε ξαναδώ δε θέλω να σε ξέρω
Γιατί με κάνεις να πονώ με κάνεις να υποφέρω
Δε θέλω να με αγαπάς στο νου σου ένα να'χεις
Για μένα έπαψες και πας για μένα δεν υπάρχεις
Μικρή μου γυρνάω σελίδα στη ζωή μου
Κι αφήνω εσένανε εκτός

Ennia Sou (traducción)

Me refiero a ti y no tengo miedo de tus cuchillos.
Tu concepto y todo es cuestión de días
Concepto contra ti iré a tu meltemia
Así que escucha lo que decidí
no quiero volver a verte no quiero conocerte
Porque me haces daño me haces sufrir
No quiero que me ames en tu mente para tener uno
Por mi te detuviste y te vas por mi no existes
Cuando era pequeño, pasé una página en mi vida
Y te dejo fuera
Quieres decir, como, galletas saladas y su tipo, ¿eh?
Así que escucha lo que decidí
no quiero volver a verte no quiero conocerte
Porque me haces daño me haces sufrir
No quiero que me ames en tu mente para tener uno
Por mi te detuviste y te vas por mi no existes
Cuando era pequeño, pasé una página en mi vida
Y te dejo fuera