
Fecha de emisión: 28.01.2008
Idioma de la canción: Griego (griego moderno)
Tha Sou Dagosoun Tin Psihi Ta Dyo Mou Hili(original) |
Τώρα τα δάκρυα δε βγαίνουν απ τα μάτια |
Στο δέρμα στάζουν και ταράζουν την ψυχή |
Είσαι μπροστά μου και θα σπάσω σε κομμάτια |
Γιατί η καρδιά μου θέλει κάτι να σου πει |
Θα σου δαγκώσουν την ψυχή τα δυο μου χείλη |
Και θα πετάξει η ανάσα μου καυτή |
Μες στην πνοή σου θα βρεθώ μ' ένα μαντήλι |
Να σου ρουφήξω τον ιδρώτα στο φιλί |
Τώρα οι φωνές μου με τι λόγια να στο πούνε |
Οι λέξεις εύκολα αλλάζουν διαδρομή |
Είσαι μαζί μου κι αν μετά όλα χαθούνε |
Για μένα θα 'χει σημασία η στιγμή |
(traducción) |
Ahora las lágrimas no salen de los ojos |
Gotean sobre la piel y perturban el alma. |
Estás frente a mí y me romperé en pedazos. |
Porque mi corazón quiere decirte algo |
Mis dos labios morderán tu alma |
Y mi aliento volará caliente |
En tu aliento me encontraré con un pañuelo |
Para chupar tu sudor en el beso |
Ahora, ¿qué palabras deberían decirte mis voces? |
Las palabras cambian de dirección fácilmente. |
Estás conmigo aunque después de todo se pierdan |
Para mí, el momento importará |
Nombre | Año |
---|---|
Savvato | 2001 |
To Gucci Forema | 2003 |
Nikotini | 2003 |
Sabbato | |
Efiges | 2003 |
Ela Na Deis (Ozledim) ft. George Mazonakis | 2016 |
Dianikterevo | 2019 |
Sabbato Remix | |
Nipotini | |
Foveri | 2003 |
Amane ft. Giorgos Mazonakis | 2009 |
Edo | 2014 |
Prospoieisai | 2003 |
Ela Na Deis | 2013 |
Ores Mikres | 2019 |
Terma | 2017 |
Inopnevma Ftino | 2019 |
Etsi Imoun | 2003 |
Paliozoi | 2003 |
To Paraxeno Me Mena | 2016 |