Traducción de la letra de la canción Vasano Mou - Giorgos Mazonakis

Vasano Mou (original)

Πόσα παράπονα κρύβω στα στήθια μου
Μα τι να κάνω που 'σαι η ζωή μου και η συνήθεια μου
Μα τι να κάνω που 'σαι η ζωή μου και η συνήθεια μου
Βάσανο μου, βάσανο μου όσο κι αν με τυραννάς
Την καρδιά μου, βάσανο μου, θα την κυβερνάς
Βάσανο μου, βάσανο μου όσο κι αν με τυραννάς
Την καρδιά μου, βάσανο μου, θα την κυβερνάς
Όσο μου φέρεσαι έτσι αδιάφορα
Τόσο η καρδιά μου θα σ' αγαπάει και πιο παράφορα
Τόσο η καρδιά μου θα σ' αγαπάει και πιο παράφορα
Βάσανο μου, βάσανο μου όσο κι αν με τυραννάς
Την καρδιά μου, βάσανο μου, θα την κυβερνάς
Βάσανο μου, βάσανο μου όσο κι αν με τυραννάς
Την καρδιά μου, βάσανο μου, θα την κυβερνάς

Vasano Mou (traducción)

Cuantas quejas escondo en mis pechos
Pero que puedo hacer donde tu estas, mi vida y mi habito
Pero que puedo hacer donde tu estas, mi vida y mi habito
Mi sufrimiento, mi sufrimiento por mucho que me tiranices
Gobernarás mi corazón, mi sufrimiento
Mi sufrimiento, mi sufrimiento por mucho que me tiranices
Gobernarás mi corazón, mi sufrimiento
Mientras me trates con tanta indiferencia
Mi corazón te amará tanto y aún con más locura.
Mi corazón te amará tanto y aún con más locura.
Mi sufrimiento, mi sufrimiento por mucho que me tiranices
Gobernarás mi corazón, mi sufrimiento
Mi sufrimiento, mi sufrimiento por mucho que me tiranices
Gobernarás mi corazón, mi sufrimiento