Traducción de la letra de la canción Come The Revolution - Girlschool

Come The Revolution (original)

When the truth it strikes you like a lightning rod
And you can’t hold it in anymore
Then the pressure builds to breaking point
And the lion starts to roar
Cry, out, the sound of our fury
We shall stand as judge and jury
The beast and the whore, shall stand by the law
And we shall sound the call
Come, come, come the revolution
Hold us down and we shall rise
Come, come, come the revolution
Raise our voices to the skies
They’re thinking the unthinkable
And feed us cock and bull
We’ve been drinking the undrinkable
But now the cup is full
We’re taking a stand and staking the land
That lies beneath our feet
The web of lies have come unspun
The future has begun
Come, come, come the revolution
Hold us down and we shall rise
Come, come, come the revolution
Raise our voices to the skies
Come, come, come the revolution
Come, come, velvet revolution
Come, come, come the revolution
Come, come, viva la revolucion
Come, come, come the revolution
Hold us down and we shall rise
Come, come, come the revolution
Raise our voices to the skies

Come The Revolution (traducción)

Cuando la verdad te golpea como un pararrayos
Y no puedes contenerlo más
Entonces la presión aumenta hasta el punto de ruptura
Y el león empieza a rugir
Grita, fuera, el sonido de nuestra furia
Nos presentaremos como juez y jurado
La bestia y la ramera, se mantendrán por la ley
Y haremos sonar la llamada
Ven, ven, ven la revolución
Sostennos abajo y nos levantaremos
Ven, ven, ven la revolución
Elevar nuestras voces a los cielos
Están pensando lo impensable
Y aliméntanos gallo y toro
Hemos estado bebiendo lo imbebible
Pero ahora la copa está llena
Estamos tomando una posición y estacando la tierra
Que se encuentra debajo de nuestros pies
La red de mentiras se ha deshilachado
El futuro ha comenzado
Ven, ven, ven la revolución
Sostennos abajo y nos levantaremos
Ven, ven, ven la revolución
Elevar nuestras voces a los cielos
Ven, ven, ven la revolución
Ven, ven, revolución de terciopelo
Ven, ven, ven la revolución
Ven, ven, viva la revolución
Ven, ven, ven la revolución
Sostennos abajo y nos levantaremos
Ven, ven, ven la revolución
Elevar nuestras voces a los cielos