Traducción de la letra de la canción Flesh and Blood - Girlschool

Flesh and Blood (original)

Flesh and blood
Flesh and blood
Flesh and blood
You take the flesh when its ripe
But when it bleeds you throw it back in her face
She’s a fool — but there’s nothing she can do Because she loves you when she can, when she’s clean
She’s a woman and a witch — so you sterilize the pitch
Now she’s slithering in a sea of Flesh and blood
Flesh and blood
So this is your religion
And this is your creed
The force of light doesn’t interest you
Only the way she bleeds
And she bleeds
Flesh and blood
Flesh and blood
Flesh and blood
Flesh and blood

Flesh and Blood (traducción)

Carne y sangre
Carne y sangre
Carne y sangre
Tomas la carne cuando está madura
Pero cuando sangra lo tiras de nuevo en su cara
Es una tonta, pero no hay nada que pueda hacer, porque te ama cuando puede, cuando está limpia.
Ella es una mujer y una bruja, así que esterilizas el campo
Ahora se desliza en un mar de carne y hueso
Carne y sangre
Así que esta es tu religión
Y este es tu credo
La fuerza de la luz no te interesa
Sólo la forma en que sangra
y ella sangra
Carne y sangre
Carne y sangre
Carne y sangre
Carne y sangre