Traducción de la letra de la canción Still Waters - Girlschool

Still Waters (original)

Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Don’t drown in the shallow water
Of Words that bring you down
The fountain rises up again to reach the sky
And if you should forget
Retreat within your shell
Just keep your head above the water line
And soon the tide will turn
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Don’t drown in a sea of troubles
And words that pull you down
The phoenix rises up again to reach the sky
And if you should forget
To listen to the wising well
Just ride the storm until it’s past
And soon the tide will turn
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
When the moon is at her brightest
Embrace the water, rising higher
When your cup is running over
Touch the night and gaze into the sky
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep, deep, deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters run

(traducción)

Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
No te ahogues en aguas poco profundas
De palabras que te derriban
La fuente vuelve a subir para alcanzar el cielo
Y si debes olvidar
Retírate dentro de tu caparazón
Solo mantén tu cabeza por encima de la línea de agua
Y pronto la marea cambiará
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
No te ahogues en un mar de problemas
Y palabras que te tiran hacia abajo
El ave fénix se eleva de nuevo para alcanzar el cielo
Y si debes olvidar
Para escuchar al sabio bien
Solo monta la tormenta hasta que pase
Y pronto la marea cambiará
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Cuando la luna está en su punto más brillante
Abraza el agua, elevándose más alto
Cuando tu taza se está llenando
Toca la noche y mira al cielo
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas corren profundas, profundas, profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Las aguas tranquilas son profundas
Corren aguas tranquilas