Traducción de la letra de la canción Up All Night - Girlschool

Up All Night (original)

Living our lives doing what we like
We live it up Wouldn’t change a thing always causing a scene
We’re so tough
Shout out scream for more
We got what it takes we know what it’s for
Up all night
Shout it in the streets
Till the morning light
Up all night
Speeding down the streets to a new
Sensation so hot
Burning in the heat we’re an outrage
To the nation
Hey you don’t waste time
Lets get together and take a ride
Up all night
Crawling from the wreckage
In the morning light
Up all night
I want all that I ask for
I want more than I need
I’ll take all till I have more
I’m gonna make 'em bleed

Up All Night (traducción)

Vivir nuestras vidas haciendo lo que nos gusta
Lo vivimos no cambiaría nada siempre causando una escena
somos tan duros
Grita, grita por más
Tenemos lo que se necesita, sabemos para qué sirve
Despierto toda la noche
Grítalo en las calles
Hasta la luz de la mañana
Despierto toda la noche
Acelerando por las calles hacia un nuevo
Sensación tan caliente
Ardiendo en el calor somos un ultraje
A la nación
Oye, no pierdas el tiempo.
Reunámonos y demos un paseo
Despierto toda la noche
Arrastrándose desde los escombros
En la luz de la mañana
Despierto toda la noche
Quiero todo lo que pido
Quiero más de lo que necesito
Tomaré todo hasta que tenga más
voy a hacerlos sangrar