Traducción de la letra de la canción Ragazzi al Luna Park - Giuni Russo

Ragazzi al Luna Park (original)

Noi di giorno non viviamo mai
Ma la notte tutti insieme noi
Noi cerchiamo nuove mete noi
Ma un deserto?
tutto intorno a noi
Di notte al luna park
Ragazzi senza ieri
Uccidono la noia con
Insoliti pensieri
Che notti di baldoria
Per gente senza storia
Nasce all’imbrunire
La voglia di strafare
E' dentro noi
La libert?
Che tu scordare non vuoi
La verit?
di ogni et?
Che vai cercando sempre sempre sempre
Butta via i pensieri
Tutti i dispiaceri
Butta via i pensieri
Tutti i dispiaceri, s?
Le luci al luna park
Inventano illusioni
Giocando la partita
Che non si perde mai
Di notte al luna park
Ragazzi senza ieri
La musica assordante
Capelli effetto gel
E' dentro noi
La libert?
Che tu scordare non vuoi
La verit?
di ogni et?
Che vai cercando sempre sempre sempre
Di notte al luna park
Che vola che vola che vola che vola vola vola via
Via via via via

(traducción)

Nunca vivimos de día
Pero la noche todos juntos
Nosotros mismos buscamos nuevos destinos
¿Pero un desierto?
a nuestro alrededor
Por la noche en el parque de atracciones
Chicos sin ayer
Matan el aburrimiento con
pensamientos inusuales
Que noche de fiesta
Para gente sin historia
Nació al anochecer
El deseo de exagerar
esta dentro de nosotros
La libertad
no quieres olvidar
¿La verdad?
de cualquier edad?
Que vas siempre buscando siempre siempre
Tira tus pensamientos
todas las penas
Tira tus pensamientos
Todas las penas, ¿sí?
Las luces en el parque de atracciones
Inventan ilusiones
Jugando el juego
eso nunca se pierde
Por la noche en el parque de atracciones
Chicos sin ayer
la musica ensordecedora
Cabello efecto gel
esta dentro de nosotros
La libertad
no quieres olvidar
¿La verdad?
de cualquier edad?
Que vas siempre buscando siempre siempre
Por la noche en el parque de atracciones
Que vuela que vuela que vuela que vuela vuela lejos
gradualmente gradualmente