Traducción de la letra de la canción Adrenalina - Giuni Russo, Rettore

Adrenalina (original)

Mi sveglio la mattina
Mi fa da propulsore
Ti voglio, non ti voglio, se ti voglio non lo so
Si chiama adrenalina
Aumenta la tensione
Mi sale la pressione per la troppa confusione
Intrighi all’orientale, lo scoppio nucleare
Lo sfratto della casa ormai ce l’ho
I vasocostrittori mi fan da reattori
Il mio sistema è stanco di un erotismo in bianco
Adrenalina adrenalina
Adrenalina adrenalina
Adrenalina adrenalina
E' come un ciclone che si mette in funzione
Adrenalina adrenalina
La voglia di gridare e lasciatemi sfogare
Adrenalina pura non mi manca mai
Prendine se vuoi
Non mi manca mai se vuoi
Si chiama adrenalina, non è la cocaina
Prodotto naturale anche concesso dallo stato
Si chiama adrenalina, non è una droga pura
E' un ciclo riduttore stimolante di tensione
Il sesso lungo i viali, il sesso nei locali
Il sesso a colazione forse no
I vasocostrittori mi fan da reattori
Il mio sistema è stanco di un erotismo in bianco
Adrenalina adrenalina
Adrenalina adrenalina
Adrenalina adrenalina
E' come un ciclone che si mette in funzione
Adrenalina adrenalina
La voglia di gridare e lasciatemi sfogare
Adrenalina pura non mi manca mai
Prendine se vuoi
Non mi manca mai se vuoi
Baciami baciami baciami
Non dir di no o m’innervosirò
Baciami baciami baciami
Non dir di no o m’innervosirò

Adrenalina (traducción)

Yo me desperté en la mañana
Me hace propulsor
Te quiero, no quiero, si quiero, quiero, no sé
se llama adrenalina
Aumentar la tensión
Mi presión aumenta por demasiada confusión
Intrigas orientales, la explosión nuclear
Tengo el desalojo de la casa ahora
Los vasoconstrictores son mis reactores
Mi sistema está cansado del erotismo blanco.
adrenalina adrenalina
adrenalina adrenalina
adrenalina adrenalina
Es como un ciclón que se pone a trabajar
adrenalina adrenalina
Las ganas de gritar y dejarme desahogar
Adrenalina pura nunca me falta
Toma un poco si quieres
Nunca me pierdo si quieres
Se llama adrenalina, no es cocaina
Producto natural también otorgado por el estado
Se llama adrenalina, no es droga pura
Es un ciclo estimulante y reductor de tensiones.
Sexo en las avenidas, sexo en los clubes
Sexo en el desayuno tal vez no
Los vasoconstrictores son mis reactores
Mi sistema está cansado del erotismo blanco.
adrenalina adrenalina
adrenalina adrenalina
adrenalina adrenalina
Es como un ciclón que se pone a trabajar
adrenalina adrenalina
Las ganas de gritar y dejarme desahogar
Adrenalina pura nunca me falta
Toma un poco si quieres
Nunca me pierdo si quieres
besame besame besame
No digas que no o me pondré nervioso
besame besame besame
No digas que no o me pondré nervioso