Traducción de la letra de la canción Bis zum Mond und zurück - GLASHAUS

Bis zum Mond und zurück (original)

Dies ist für dann wenn das was wir
Jetzt gerad' durchstehen schon längst passiert
Ist und das was du da gerade tust
Vergilbte Seiten füllt in meinem Tagebuch
Und wenn irgendjemand wissen will was es ist
Das uns all das überstehen liess an wen immer es betrifft
Es war Liebe was anderes tut es nicht
Es war Liebe und 'n bisschen Zuversicht
Es war Liebe wahrscheinlich auch schon Glück
Vor allem aber Liebe bis zum Mond und zurück
Bis zum Mond und zurück bis zum Mond und zurück
Dies ist für wenn ich mich frag' warum gerad' ich
Das erhalten hab' was du mir warst und bist
Für wenn das was jetzt für uns Stress und Streit
In unseren Köpfen ist als unsere beste Zeit
Und wenn irgendjemand wissen will was geschah
Dass wir bis hierher kamen an wer immer danach fragt
Dies ist für wenn wir alt und grau
Geworden sind als Mann und Frau
Dies ist für wenn deine Hose hier
Schon so lang' aus der Mode ist, dass sie wieder Mode wird
Und wenn irgendjemand wissen will wie wir
Es bis hierher geschafft ham an wen immer es interessiert

Bis zum Mond und zurück (traducción)

Esto es para cuando eso es lo que nosotros
Superarlo ahora sucedió hace mucho tiempo
es y lo que estás haciendo en este momento
Las páginas amarillentas llenan mi diario
Y si alguien quiere saber que es
Eso nos ayudó a superar todo esto a quien corresponda.
fue amor lo que mas no es
Era amor y un poco de confianza.
Probablemente fue amor y felicidad.
Sobre todo, amor a la luna y de regreso.
A la luna y de regreso A la luna y de regreso
Esto es para cuando me pregunto por qué yo
Tengo lo que eras y eres para mí
Porque si lo que ahora para nosotros el estrés y la lucha
En nuestra mente se considera nuestro mejor momento
Y si alguien quiere saber que paso
Que llegamos hasta aquí a quien pregunte
Esto es para cuando seamos viejos y grises
se han convertido en hombre y mujer
Esto es para cuando tus pantalones aquí
Ha pasado tanto tiempo que está de moda otra vez
Y si alguien quiere saber cómo estamos
Llegué tan lejos para quien le importe