Traducción de la letra de la canción Dann bin das ich - GLASHAUS

Dann bin das ich (original)

Wenn irgendwer auf dieser Welt
Bis zum Ende zu dir hält
Wenn irgendwer auf dieser Welt
Dir niemals in den Rücken fällt
Wenn irgendwer auf dieser Welt
Niemals deine Geheimnisse erzählt
Wenn irgendwer auf dieser Welt
Sich immer zu dir stellt
Wenn irgendwer auf dem Planet
Dich um keinen Preis verrät
Wenn irgendwer auf dem Planet
Für immer zu dir steht
Wenn irgendwer auf dem Planet
Bis zum Ende mit dir geht
Wenn irgendwer auf dem Planet
Nur um deinetwillen lebt
Wenn irgendjemand der dich kennt
Jetzt in den Seilen hängt
Wenn irgendjemand der dich kennt
Wegen dir nachts nicht mehr pennt
Wenn irgendjemand der dich kennt
Jetzt in sein Verderben rennt
Wenn irgendjemand jetzt anfängt
Dich zu hassen weil du ihn gekränkt hast

(traducción)

Si alguien en este mundo
Seguir contigo hasta el final
Si alguien en este mundo
nunca te apuñala por la espalda
Si alguien en este mundo
Nunca conté tus secretos
Si alguien en este mundo
Siempre está a tu lado
Si alguien en el planeta
no te traicionaré a toda costa
Si alguien en el planeta
Estando a tu lado para siempre
Si alguien en el planeta
ir contigo hasta el final
Si alguien en el planeta
Solo vive por ti
Si alguien que te conoce
Ahora colgando de las cuerdas
Si alguien que te conoce
No más dormir por la noche por tu culpa.
Si alguien que te conoce
Ahora corre a su perdición
Si alguien empieza ahora
Odiarte por ofenderlo