Traducción de la letra de la canción In mir - GLASHAUS

In mir (original)

Ich kann dich ohne Augen sehen
Kann ohne Ohren was du sagst verstehen
Ich halte dich ohne Arme
Ruf' ohne Stimme deinen Namen
Ich kann ohne Wasser zu dir schwimmen
Fass' dich ohne Hände mit all meinen Sinnen
Ich denk' an dich ohne Kopf
Vermisse dich und hab' dich doch
In mir
Ist dir
Ein Platz garantiert
Ich habe dich trage dich in mir
Ich kann ohne Mund mit dir reden
Kann ohne Beine zu dir gehen
Ich kann dich schmecken ohne Zunge
Und atme dich ohne Lunge
Ohne Blut schlägt mein Herz doch für dich
Ich lieb' dich mehr als das Leben an sich
Ich tanz' mit dir ohne Musik
Bist so weit weg und sitzt so tief
Ich fühle dich ohne Haut
Hab' ohne Stein auf dich gebaut
Du sprichst mit mir ohne ein Wort
Lässt mich hier und trägst mich fort
Ich erinner' mich an dich ohne Gedächtnis
Erkenn' dich als Ganzes und finde nichts schlechtes
Du lächelst mich an ohne Gesicht
Bist von mir gegangen und begleitest mich

In mir (traducción)

Puedo verte sin ojos
Puede entender lo que dices sin oídos
te sostengo sin brazos
Llamar a su nombre sin una voz
Puedo nadar hacia ti sin agua
tocarte sin manos con todos mis sentidos
te pienso sin cabeza
te extraño y aun te tengo
En mi
eres tu
Un lugar garantizado
tengo que llevarte en mi
Puedo hablarte sin boca
Puede caminar hacia ti sin piernas
Puedo saborearte sin lengua
Y respira sin pulmones
Sin sangre, mi corazón aún late por ti
Te amo más que la vida misma
Bailo contigo sin musica
Estás tan lejos y sentado tan profundo
te siento sin piel
Construido sobre ti sin piedra
Me hablas sin una palabra
Déjame aquí y llévame lejos
te recuerdo sin un recuerdo
Reconócete como un todo y no encuentres nada malo
Me sonríes sin rostro
me dejaste y me acompañas