Traducción de la letra de la canción Mit aller Kraft - GLASHAUS

Mit aller Kraft (original)

Erst wenn die letzten Freunde heimgehen
Und zwar mit diesem Lied im Ohr
Werd' ich schluss und endlich einsehen
Dass nichts ist wie zuvor
Bis dann versuch' ich meinen Mann zu stehen
Das heisst so gut es geht
Das Gute ist jetzt kannst du sehen
Wer wirklich zu dir steht
Wenn wir das hier überleben
Dann fehlt nichts mehr zum Beweis
Dass wir alles überstehen können
Mit aller Kraft um jeden Preis
Wenn der Herr es will dann endet hier
Was dann wohl enden soll
Doch vielleicht prüft er auch nur ob wir
Es aus tiefstem Herzen wollen
Wie schlecht das Blatt auch ist wir wenden es
Und sind die Chancen auch nicht gross
Das schöne an Bedrängnis ist
Wir sind die falschen Freunde los
Kämpf bis zum letzten Atemzug
Gib alles was du hast
Bis hier wurde doch alles gut
Wir brauchen deine Kraft
Jetzt seh' ich erst wie stark du bist
Was deine Liebe kann
Nur wo der Feind uns hart zusetzt
Ist Platz für Widerstand

(traducción)

Solo cuando los últimos amigos se van a casa.
Y con esta canción en mi oído
finalmente veré
que nada es como antes
Hasta entonces intentaré mantenerme firme
Eso significa lo mejor posible
Lo bueno es que ahora puedes ver
¿Quién realmente está a tu lado?
Si sobrevivimos a esto
Entonces no hay nada más que probar
Que podemos superar cualquier cosa
Con todas tus fuerzas a cualquier precio
Si el Señor quiere, entonces termina aquí.
Que se supone que debe terminar entonces
Pero tal vez solo está comprobando si
Lo quiero desde el fondo de mi corazón
No importa cuán mala sea la marea, la cambiamos
Y las posibilidades tampoco son grandes
Lo hermoso de la aflicción es
Nos deshicimos de los amigos equivocados
Lucha hasta el ultimo aliento
da todo lo que tienes
Hasta aquí todo ha ido bien
Necesitamos tu fuerza
Recién ahora veo lo fuerte que eres
lo que tu amor puede hacer
Solo donde el enemigo nos golpea fuerte
¿Hay espacio para la resistencia?