Traducción de la letra de la canción Don't Give Up - Glenn Frey

Don't Give Up (original)

Baby, I been thinkin' about you
I couldn’t get to sleep last night
Maybe I been too long without you
I’m tryin', but it just ain’t right
I know that I did you wrong
I can’t get it out of my mind
I know that I said that I’m sorry before
But I beg you to listen this time
Don’t give up.
Countin' on you
Don’t give up.
If you still love me too
Don’t give up.
We can make it somehow
Don’t give up.
Don’t give up on us now
Baby, I heard all about him
But I don’t want to know his name
And maybe you got reason to doubt him
I know his lovin' ain’t the same
I think about you at night
I can’t get you off of my mind
I know that I said that I’m sorry before
But I beg you to listen this time
Don’t give up.
Countin' on you
Don’t give up.
If you still love me too
Don’t give up.
We can make it somehow
Don’t give up.
Don’t give up on us now
Baby I know you can hear me
We gotta give it one more try
Maybe we thought it was over
But this love’s too strong to die
I need you to come back home
I’m layin' it all on the line
I know that I said that I’m sorry before
But I beg you to listen this time
Don’t give up.
Countin' on you
Don’t give up.
If you still love me too
Don’t give up.
We can make it somehow
Don’t give up.
Don’t give up on us now
Don’t give up

Don't Give Up (traducción)

Cariño, he estado pensando en ti
No pude dormir anoche
Tal vez he estado demasiado tiempo sin ti
Lo intento, pero no está bien
Sé que te hice mal
No puedo sacarlo de mi mente
Sé que dije que lo siento antes
Pero te ruego que escuches esta vez
No te rindas.
Contando contigo
No te rindas.
Si todavía me amas también
No te rindas.
Podemos hacerlo de alguna manera
No te rindas.
No te rindas con nosotros ahora
Cariño, escuché todo sobre él
Pero no quiero saber su nombre
Y tal vez tienes razones para dudar de él
Sé que su amor no es lo mismo
Pienso en ti por la noche
No puedo sacarte de mi mente
Sé que dije que lo siento antes
Pero te ruego que escuches esta vez
No te rindas.
Contando contigo
No te rindas.
Si todavía me amas también
No te rindas.
Podemos hacerlo de alguna manera
No te rindas.
No te rindas con nosotros ahora
Cariño, sé que puedes oírme
Tenemos que darle una oportunidad más
Tal vez pensamos que había terminado
Pero este amor es demasiado fuerte para morir
Necesito que vuelvas a casa
Lo estoy poniendo todo en la línea
Sé que dije que lo siento antes
Pero te ruego que escuches esta vez
No te rindas.
Contando contigo
No te rindas.
Si todavía me amas también
No te rindas.
Podemos hacerlo de alguna manera
No te rindas.
No te rindas con nosotros ahora
no te rindas