Traducción de la letra de la canción Two Hearts - Glenn Frey

Two Hearts (original)

They looked into each other’s eyes and saw an answer
Some call it fate, some call it destiny but they believed
That it was more than just a chance they had to take
They only knew that it was meant to be He looked into the night to try to find a place to hide
She made excuses to the ones who said they cared
They fell into each other’s arms, they knew the passion
This is the night they do what only lovers dare
They got two hearts beatin' louder than thunder
Two lovers tryin' to make it as one
Two hearts beatin' louder than thunder
Tonight, they’re gonna do what must be done
What must be done
The night is filled with every kind of new emotion
With every moment comes a chance they might delay
Congratulations to the ones who said they loved her
No consolation to the ones who stayed away
Why must young lovers always hide what should be natural?
Why must they always do what others tell them to?
They’ll find a place to hide, a place to take their passion
They’ll find a way to do what only lovers do
'Cause they got two hearts beatin' louder than thunder
Two lovers tryin' to make it as one
Two hearts beatin' louder than thunder
Tonight they’re gonna do what must be done
'Cause they got two hearts beatin' louder than thunder
Two lovers tryin' to make it as one
Two hearts beatin' louder than thunder
Tonight they’re gonna do what must be done
I love you, yes I do Love me too
They got two hearts beatin' louder than thunder
Two lovers tryin' to make it as one
Two hearts beatin' louder than thunder
Tonight they’re gonna do what must be done
'Cause they got two hearts, two hearts
Two hearts, two hearts
They got two hearts, baby
They’re beatin' louder, louder, louder
They’re beatin' louder, louder, louder

(traducción)

Se miraron a los ojos y vieron una respuesta.
Algunos lo llaman destino, algunos lo llaman destino, pero creían
Que era más que una simple oportunidad que tenían que tomar
Solo sabían que estaba destinado a ser. Miró hacia la noche para tratar de encontrar un lugar para esconderse.
Ella puso excusas a los que dijeron que les importaba
Cayeron en los brazos del otro, conocían la pasión
Esta es la noche en que hacen lo que solo los amantes se atreven
Tienen dos corazones latiendo más fuerte que un trueno
Dos amantes tratando de hacerlo como uno
Dos corazones latiendo más fuerte que un trueno
Esta noche, van a hacer lo que debe hacerse
que se debe hacer
La noche está llena de todo tipo de nuevas emociones.
Con cada momento llega la posibilidad de que se retrasen
Felicitaciones a los que dijeron que la amaban.
No hay consuelo para los que se mantuvieron alejados
¿Por qué los jóvenes amantes siempre deben ocultar lo que debería ser natural?
¿Por qué siempre deben hacer lo que otros les dicen?
Encontrarán un lugar para esconderse, un lugar para llevar su pasión
Encontrarán una manera de hacer lo que solo hacen los amantes
Porque tienen dos corazones latiendo más fuerte que un trueno
Dos amantes tratando de hacerlo como uno
Dos corazones latiendo más fuerte que un trueno
Esta noche van a hacer lo que debe hacerse
Porque tienen dos corazones latiendo más fuerte que un trueno
Dos amantes tratando de hacerlo como uno
Dos corazones latiendo más fuerte que un trueno
Esta noche van a hacer lo que debe hacerse
Te amo, sí, yo también me amo
Tienen dos corazones latiendo más fuerte que un trueno
Dos amantes tratando de hacerlo como uno
Dos corazones latiendo más fuerte que un trueno
Esta noche van a hacer lo que debe hacerse
Porque tienen dos corazones, dos corazones
Dos corazones, dos corazones
Tienen dos corazones, nena
Están latiendo más fuerte, más fuerte, más fuerte
Están latiendo más fuerte, más fuerte, más fuerte