Traducción de la letra de la canción L.A. Cut Off - Glenn Hughes

L.A. Cut Off (original)

Three years gone, comin' back strong
House in the hills, Beverley Hills
You can’t get a thrill
Hold back resistance
Don’t need assistance
So follow me babe, you can’t go wrong
You know babe I’m comin' back
I’m comin' back strong
I’m comin' back strong
I lived so good, too good, that’s Hollywood
I’ve been the fool
But that ain’t cruel
If you want me
You can have me baby
You can take me
If you want me baby
If you want me
You got to pay the price
If you want me take my advice
I’m comin' back strong
One friend in the city, now ain’t that a pity
Everybody loves ya, everybody leaves ya
They all leave ya sometime
Hold back resistance, don’t need assistance
So follow me babe
So follow me babe, cos I’m back strong
Comin' back strong, you know, comin' back
Strong

L.A. Cut Off (traducción)

Tres años pasados, regresando fuerte
Casa en las colinas, Beverley Hills
No puedes emocionarte
Retener la resistencia
No necesito ayuda
Así que sígueme nena, no puedes equivocarte
Sabes nena, voy a volver
Estoy volviendo fuerte
Estoy volviendo fuerte
Viví tan bien, demasiado bien, eso es Hollywood
he sido el tonto
Pero eso no es cruel
Si me quieres
Puedes tenerme bebe
puedes llevarme
Si me quieres bebe
Si me quieres
Tienes que pagar el precio
Si me quieres toma mi consejo
Estoy volviendo fuerte
Un amigo en la ciudad, ¿no es una pena?
Todos te aman, todos te dejan
Todos te dejan en algún momento
Retener la resistencia, no necesita ayuda
Así que sígueme nena
Así que sígueme nena, porque estoy de vuelta fuerte
Volviendo fuerte, ya sabes, regresando
Fuerte