Traducción de la letra de la canción Synthetic Eden - Gloria Morti

Synthetic Eden (original)

A piece of ethereal Eden
Injected into body
Projecting false images
Of wings no longer vital
Flesh grows fractured
But the mind seeks more
Onward to portals
That lead beyond meaning
Synthetic Eden
Synthetic Demons
A veil of confusion
Ensnared in burning flesh
Acquire a taste for manmade paradise
Snow of the drifters
Escort the grey mourners
Who journey across the haze
Drenched in liquid obedience

Synthetic Eden (traducción)

Un trozo de Edén etéreo
inyectado en el cuerpo
Proyectar imágenes falsas
De alas que ya no son vitales
La carne crece fracturada
Pero la mente busca más
Adelante a los portales
Que conducen más allá del significado
Edén sintético
Demonios sintéticos
Un velo de confusión
Atrapado en carne ardiente
Adquirir un gusto por el paraíso hecho por el hombre
Nieve de los vagabundos
Escolta a los dolientes grises
Quien viaja a través de la neblina
Empapado en obediencia líquida