| The Djinnwhisperer (original) | The Djinnwhisperer (traducción) |
|---|---|
| Admidst whispering spirits | En medio de espíritus susurrantes |
| Chaotic madness conspires | La locura caótica conspira |
| Seeping into light | Filtrándose en la luz |
| Poisoning the Seraphs | envenenando a los serafines |
| Archangels lie torn now | Los arcángeles yacen desgarrados ahora |
| Carpenters have ceased to rebuild | Los carpinteros han dejado de reconstruir |
| Hopelorn infant weeps | Niño desesperado llora |
| In a rain of bloodied feathers | En una lluvia de plumas ensangrentadas |
| Haunted | Obsesionado |
| Imparted of greater sadness | Impartido de mayor tristeza |
| I find myself howling at the wind | Me encuentro aullando al viento |
| Forsaking that little left of light | Abandonando lo poco que queda de luz |
| Across vast gravelands | A través de vastas tierras de tumbas |
| Past the burning metropolis | Más allá de la metrópolis en llamas |
| Upon the plains of consciousness | Sobre las llanuras de la conciencia |
| Murdering elegies resound | Elegías asesinas resuenan |
| Grant me the strength | Dame la fuerza |
| To have these voices bemuted | Para tener estas voces silenciadas |
| Death to bring me silence | La muerte para traerme silencio |
| End of the whispering | Fin de los susurros |
