Traducción de la letra de la canción Ağır Ağır - Gökhan Türkmen

Ağır Ağır (original)

Tamam mı bitti işte
İçin rahat mı ?
Bu muydu istediğin yar
Bensiz hayat mı ?
Kabullendim git artık
Pişmansan gitme lütfen
Sensiz de yaşansa da
Söyleme istemem
Bırak tutsun aşk yine
Sımsıkı ellerinden
Gideceksen de sus sen
Ama susmayacağım ben
Ağır ağır çözülür aşkın ayak izleri
Dilin bağı çözülür
Dökülür tüm cümleleri
Ben tamamlarım yarım kalan geceleri
Sen bunlara aldırma
Ağır ağır çözülür aşkın ayak izleri
Dilin bağı çözülür
Dökülür tüm cümleleri
Ben tamamlarım yarım kalan geceleri
Sen bunlara aldırma

Ağır Ağır (traducción)

bien, se acabó
¿Es cómodo para ti?
¿Era este el que querías?
¿La vida sin mí?
Acepto, ve ahora
Si lo sientes, por favor no te vayas.
Aunque vivamos sin ti
no quiero decir
Deja que el amor aguante de nuevo
de sus manos apretadas
Aunque te vayas, cállate
Pero no me callaré
Lentamente las huellas del amor se disuelven
lengua desatada
derrame todas las oraciones
completo las noches inconclusas
no te importan
Lentamente las huellas del amor se disuelven
lengua desatada
derrame todas las oraciones
completo las noches inconclusas
no te importan