Traducción de la letra de la canción Falan Filan - Gökhan Türkmen

Falan Filan (original)

Yok olanlardan
Yandım bi' soranlardan
Her şey rüyalardan olmaz
Yeni baştan en kısa yoldan
Zor zamanlardan
Sandım yok olanlardan
Bilmem buralardan son ne zaman
Geri dönsem ah, bir an çözsem
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım
Yok olanlardan
Yandım bi' soranlardan
Her şey rüyalardan olmaz
Yeni baştan en kısa yoldan
Zor zamanlardan
Sandım yok olanlardan
Bilmem buralardan son ne zaman
Geri dönsem ah, bir an çözsem
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım
Bana bunlar yalan
Seviştiğimiz o ilk günden beri
Özledim falan filan
Oynatmışız yerinden her yeri
Dünyada kaybolan sevgilim
Unutmuşsun her şeyi
Evvel zaman kalbur saman
İnanırdım

Falan Filan (traducción)

de los que se han ido
Me quemaron los que preguntaron
Todo no es un sueño
Desde el principio, en el camino más corto
de tiempos dificiles
De los que no tienen mi pecho
No sé cuándo es la última vez desde aquí.
Si vuelvo ah, si lo resuelvo un momento
estas son mentiras para mi
Desde aquel primer dia que hicimos el amor
me perdí o algo
Movemos cada lugar de su lugar
Mi amado perdido en el mundo
olvidaste todo
Érase una vez una pajilla para plancha
yo creería
estas son mentiras para mi
Desde aquel primer dia que hicimos el amor
me perdí o algo
Movemos cada lugar de su lugar
Mi amado perdido en el mundo
olvidaste todo
Érase una vez una pajilla para plancha
yo creería
de los que se han ido
Me quemaron los que preguntaron
Todo no es un sueño
Desde el principio, en el camino más corto
de tiempos dificiles
De los que no tienen mi pecho
No sé cuándo es la última vez desde aquí.
Si vuelvo ah, si lo resuelvo un momento
estas son mentiras para mi
Desde aquel primer dia que hicimos el amor
me perdí o algo
Movemos cada lugar de su lugar
Mi amado perdido en el mundo
olvidaste todo
Érase una vez una pajilla para plancha
yo creería
estas son mentiras para mi
Desde aquel primer dia que hicimos el amor
me perdí o algo
Movemos cada lugar de su lugar
Mi amado perdido en el mundo
olvidaste todo
Érase una vez una pajilla para plancha
yo creería