Traducción de la letra de la canción Hope That You Miss Me - Goody Grace, Bakar

Hope That You Miss Me (original)

My momma said my daddy was a failure
So I’m not gonna be one
And a heart full of stress can kill you
But I’m far too young
So I’ve been smokin'
To quiet all of my thoughts
And I’ve been holdin'
Onto what is now lost, oh-oh, oh
So give me your receipt (It's over, it’s over)
It feels like a repeat (Over and over)
I hope that you miss me (Sober)
I hope that you miss me (Sober)
Give me your receipt (It's over, it’s over)
It feels like a repeat (Over and over)
I hope that you miss me (Sober)
I hope that you miss me (Sober)
My momma said my daddy was a player
I guess it’s what I’ve become
And the world is full of danger
But to me that sounds fun
So I’ve been smokin'
To fill the top of my lungs
And I’ve been jokin'
This how it feels to be young
Yeah
So give me your receipt (It's over, it’s over)
It feels like a repeat (Over and over)
I hope that you miss me (Sober)
I hope that you miss me (Sober)
Give me your receipt (It's over, it’s over)
It feels like a repeat (Over and over)
I hope that you miss me (Sober)
I hope that you miss me (Sober)
So give me your receipt
It feels like a repeat
I hope that you miss me (Over and over)
I hope that you miss me (Over)

(traducción)

Mi mamá dijo que mi papá era un fracaso
Así que no voy a ser uno
Y un corazón lleno de estrés puede matarte
Pero soy demasiado joven
Así que he estado fumando
Para calmar todos mis pensamientos
Y he estado aguantando
Sobre lo que ahora está perdido, oh-oh, oh
Así que dame tu recibo (Se acabó, se acabó)
Se siente como una repetición (una y otra vez)
Espero que me extrañes (Sobrio)
Espero que me extrañes (Sobrio)
Dame tu recibo (Se acabó, se acabó)
Se siente como una repetición (una y otra vez)
Espero que me extrañes (Sobrio)
Espero que me extrañes (Sobrio)
Mi mamá dijo que mi papá era un jugador
Supongo que es en lo que me he convertido
Y el mundo está lleno de peligro
Pero para mí eso suena divertido
Así que he estado fumando
Para llenar la parte superior de mis pulmones
Y he estado bromeando
Así se siente ser joven
sí
Así que dame tu recibo (Se acabó, se acabó)
Se siente como una repetición (una y otra vez)
Espero que me extrañes (Sobrio)
Espero que me extrañes (Sobrio)
Dame tu recibo (Se acabó, se acabó)
Se siente como una repetición (una y otra vez)
Espero que me extrañes (Sobrio)
Espero que me extrañes (Sobrio)
Así que dame tu recibo
Se siente como una repetición
Espero que me extrañes (una y otra vez)
Espero que me extrañes (Over)