Traducción de la letra de la canción Could Be - Gordon Haskell

Could Be (original)

I could dig living in a cave by the sea
And listening to the rolling waves
I don’t dig electric lights anyway
So think of all the money I’d save
Sure would make a natural grave
Could be
Could be
We’ll all be moving back to sea
Could be, one day
Maybe it’s the only way
Mm mm maybe it’s the only way
Fish for free
And any amount of crabs and ant
I could cook upon an open fire
And maybe even form an acoustic rock n roll band
To compensate not having hi-fi
Seems a natural place to die
Could be
Could be
We’ll all be moving back to sea
Could be, one day
Maybe it’s the only way
Mm mm maybe it’s the only way
I’d be feeling good
I’d have a wild complexion
From washing in the salty sea
I could build a boat
It would be perfection
I shake to think how happy I’d be
Away from all humanity
Could be
Could be
We’ll all be moving back to sea
Could be, one day
Maybe it’s the only way
Mm mm maybe it’s the only way

(traducción)

Podría cavar viviendo en una cueva junto al mar
Y escuchando las olas rodando
No me gustan las luces eléctricas de todos modos
Así que piensa en todo el dinero que ahorraría
Seguro que haría una tumba natural
Podría ser
Podría ser
Todos volveremos al mar
Podría ser, un día
Tal vez es la única manera
Mm mm tal vez es la única manera
pescado gratis
Y cualquier cantidad de cangrejos y hormigas
Podría cocinar sobre un fuego abierto
Y tal vez incluso formar una banda de rock and roll acústico
Para compensar no tener hi-fi
Parece un lugar natural para morir
Podría ser
Podría ser
Todos volveremos al mar
Podría ser, un día
Tal vez es la única manera
Mm mm tal vez es la única manera
me sentiría bien
Tendría una tez salvaje
De lavarse en el mar salado
Podría construir un barco
sería la perfección
Tiemblo al pensar en lo feliz que sería
Lejos de toda la humanidad
Podría ser
Podría ser
Todos volveremos al mar
Podría ser, un día
Tal vez es la única manera
Mm mm tal vez es la única manera