Traducción de la letra de la canción Sunshine in the Night - Gordon Haskell

Sunshine in the Night (original)

Super Souls and golden hearts sure are hard to find
In this cold and cruel world they soon get tossed aside
Diamond pearls and pots of gold are few and far between
And a love that’s made in heaven is so very seldom seen.
Lovely Lady what have I done?
I’ve got the sunshine and moonlight rolled into one
I throw my hands up to heaven and praise him for the light
For who else could have sent me
The Sunshine in the Night.
All of my uncertainty was gone without a trace
It melted from the moment I saw the sunlight on your face
I was running scared on empty, barely keeping pace
But you brought me to a standstill treasuring your grace.
Lovely Lady what have I done?
I’ve got the sunshine and moonlight rolled into one
I throw my hands up to heaven and praise him for the light
For who else could have sent me
The Sunshine in the Night.
You’re the sunshine in the night.
Malinda Malindalay, Malinda Malindalay …
Lovely Lady what have I done?
I’ve got the sunshine and moonlight rolled into one
I throw my hands up to heaven and praise him for the light
For who else could have sent me
The Sunshine in the Night.
You’re the sunshine in the night.
Yeah, you’re the sunshine in the night.
Malinda Malindalay, Malinda Malindalay …

Sunshine in the Night (traducción)

Las superalmas y los corazones dorados son difíciles de encontrar
En este mundo frío y cruel, pronto son dejados de lado.
Las perlas de diamantes y las ollas de oro son pocas y distantes entre sí.
Y un amor hecho en el cielo rara vez se ve.
Encantadora dama, ¿qué he hecho?
Tengo el sol y la luz de la luna en uno
Lanzo mis manos al cielo y lo alabo por la luz
Porque quién más podría haberme enviado
El sol en la noche.
Toda mi incertidumbre se fue sin dejar rastro
Se derritió desde el momento en que vi la luz del sol en tu cara
Estaba corriendo asustado en vacío, apenas manteniendo el ritmo
Pero me detuviste atesorando tu gracia.
Encantadora dama, ¿qué he hecho?
Tengo el sol y la luz de la luna en uno
Lanzo mis manos al cielo y lo alabo por la luz
Porque quién más podría haberme enviado
El sol en la noche.
Eres el sol en la noche.
Malinda Malindalay, Malinda Malindalay…
Encantadora dama, ¿qué he hecho?
Tengo el sol y la luz de la luna en uno
Lanzo mis manos al cielo y lo alabo por la luz
Porque quién más podría haberme enviado
El sol en la noche.
Eres el sol en la noche.
Sí, eres el sol en la noche.
Malinda Malindalay, Malinda Malindalay…